查询词典 one of us

Which brings us back to one of our earlier statements, that a concurrent form of evolution is now being constructed within your creation.

这让我们回到我们早先的陈述中，现在一个同步进化的形态正在你们创造物内被建立。

The problem of traffic congestion is an urgent one because it concerns the safety all of us.

这个交通拥挤的问题是很迫切的，因为它涉及我们所有人的安全。

This seems like one of those weird US Congressional scrutinies that end up in the middle of nowhere.

这似乎是其中的一个奇怪的美国国会scrutinies为此在中间没有出路的。

Every one of those mothers loves and needs her daughter more than her daughter will love and need her someday, and we are, each of us, the only person on earth who is quite so consumingly interested in our child.

每一位母亲爱女儿和需要女儿的程度都超过将来某一天女儿对母亲的爱和需要。而我们当中的每一位母亲都是这个世界上惟一对孩子这样尽情关怀的人。原句中her daughter只出现一次，而在译文中，为了加强语气，需要重复。

3Every one of those mothers loves and needs her daughter more than her daughter will love and need her someday, and we are, each of us, the only person on earth who is quite so consumingly interested in our child.

每一位母亲爱女儿女儿和需要女儿女儿的程度都超过将来某一天女儿对母亲的爱和需要。而我们当中的每女儿女儿一位母亲都是这个世界上惟一对孩子这样尽情关怀的人。原句中 her daughter 只出现一次，而在译文中，为了加强语气，需要重复。

Andrew Wyeth is one of the most distinguished American contemporary realist artists. His paintings show us an implicit and vigrous compass of art and coruscate the flame of humanity.

安德鲁·怀斯是美国当代最杰出的画家之一，他的绘画为我们展示了一种含蓄与雄浑的、闪耀着人性光辉的艺术境界。

After the coup, Tariq Ali wrote on CounterPunch and ZNet that Pakistan's largest independent TV station, Geo TV, continues broadcasting outside the country, and one of its "sharpest journalists," Hamid Mir, reported his sources told him "the US Embassy had green lighted the coup because they regarded as a nuisance and 'Taliban sympathiser.'" He was at odds with Musharraf for months over key issues, according to Ali, such as disappeared prisoners, harassment of women and rushed privatizations.

政变后，塔里克阿里发表文章反击，并znet说，巴基斯坦是美国最大的独立电视台采访时，电视台，广播仍然是该国之外，它的一个"尖锐的记者，"哈米德和平号空间站上，报告了他的消息来源告诉他："美国大使馆有绿色灯光政变，因为他们认为作为滋扰和'塔利班sympathiser '"，他在赔率与穆沙拉夫个月以上的关键问题，据阿里，如失踪囚犯，骚扰妇女，并送往私有化。

The price of one load of 20 cubic metre of aggregate has shot from Dh480 to Dh640 within a month, pointed out a contractor. It is not hard to guess what is in store for many of us.

一个月内，20立方米的装载价格上涨480 迪拉姆到640 迪拉姆，"一位承包商指出，"不难猜测我们要存储些什么。

E-mail is one of the most popular communication services around us, but there are some overstaffed problems associated with the MUA of traditional E-mail system. These problems make the E-mail client side cumbrous and difficult to expand on mobile terminals such as cell phone, and PDA etc.

随着人们在网络上的活动日益增加，电子邮件服务在人们的日常生活中越来越重要，大量的敏感信息要在网络上传播，人们对电子邮件服务的便利和安全的要求越来越高，与此同时智能化程度越来越高的移动终端设备如手机、PDA、PocketPC等也逐渐融入人们的生活，人们对移动设备上的邮件服务需求在也慢慢呈现出来，因此如何让邮件用户在各种固定或移动环境下收发邮件具有一定意义。

That by report, the body is morals one leave US of the elder sister Na empty often is able to pass in and out of every country customhouse port , if is necessary to enroll a fingerprint , then it is possible identify dignity.

本新闻共4页，当前在第1页 1 2 3 4据悉，身为一名空姐的美娜德经常会进出各国海关口岸，必须录取指纹才能鉴定身份。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。