查询词典 one in a thousand

He is a one in a thousand.

他是个出类拔萃的人物。

This is one in a thousand chance in life.

这是一生难得的机会。

This is the one in a thousand chance in your life.

这是一生难得的机会。

And in that group, the risk of bacterial meningitis was one in a thousand.

在本研究的病例中细菌性脑膜炎的发生率是千分之一。

If one in a thousand of that hate isconcentrated in a droplet it is enough to poison a nation.

把这份恨意的千分之一集中到一滴水里，那都可以毒死一整个国家！

This is a one in a thousand chance for the whole life.

这是一生难得的机会。

That's a chance of one in a thousand in lifetime

这是一生难得的机会。

I have a rest in working time one in a thousand.

好久没有来了，工作还是挺忙的。

He tried in a thousand and one ways to prevent me from telling the truth .

他千方百计阻挠我说真话。句中的 a thousand and one 意为&许许多多&，&无数&

In one way, the two novels are corollaries: The Kite Runner was a father-son story, and A Thousand Splendid Suns can be seen as a mother-daughter story.

就某方面来说，这两本小说是可相类比的：《追风筝的孩子》主要是父子之间的故事，而《灿烂千阳A Thousand Splendid Suns》则可被视为是母亲与女儿之间的故事。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。