查询词典 one digit

Then he took a second rope -- one used to tow cars, with large hooks at both ends -- and hooked one end to a loop on the guide rope. He wound the other end around a poplar and hooked the tow rope onto itself.

然后他拿出另一根绳，一根两端带有大钩子，通常用来拖车的绳，一端钩在导索的搭环上，另一端缠绕过一棵杨树后和这个拖绳本身钩在一起。

Zigong asked Confucius to give a single word which should guide one's actions throughout one's life.

子贡问曰：'有一言而可以终生行之者乎？'子曰：'其恕乎。己所不欲，勿施于人。

"One country,two systems" is one of the china's guidelines.

"一国两制"是中国的一项指导方针。

Think up one name for your team ,tailor the guidon and song of your team ,bring forward one catchword

创建队名，制作队旗队歌，提出口号。2、信任背摔。3、穿越电网。4、智慧3人行。

Included in the Guilder Model Maker's specification was the ability to mount - without the use of tools and all driven by one rear-mounted motor - various accessories, amongst which were: a drill press, a circular saw (which one owner described as," accurate and useful "), a jig saw, disc sander and table, sanding drum, fixed steady (listed as an "extension roller rest") and a vertical-milling slide.

包括在荷兰盾的模型制造商的规格是能够挂载-无需使用工具和所有驱动一后方展开电动机-各种配件，其中包括：钻床，圆锯片（其中一名业主形容为"准确的和有用的"），跳汰机看到，光盘桑德和表，砂光鼓，固定稳定（被列为"延长辊休息"）和一个垂直铣幻灯片。

Behind the grating, behind the shutter, one perceived so far as the grating permitted sight, a head, of which only the mouth and the chin were visible; the rest was covered with a black veil. One caught a glimpse of a black guimpe, and a form that was barely defined, covered with a black shroud.

你会在铁栅栏所允许的限度内望见在铁栅栏和板窗的后面，出现了一个人头，你只能看见嘴和下巴颏儿，其余的部分都遮没在黑纱里了。

There are four million seven hundred and thirty thousand hectare forests in Yunnan province at present, including one hundred and four million sixty three thousand mu Pinus Yunannensis and Pinus Kesiya, which accounts for 75.7 percent in whole province. There is five hundred million and two million stere storage of wood, accounts for 55.1 percent in total. It is also the first in China. If adequately use this resource, it will tap crude rosin one million two hundred and forty thousand ton, which can produce gum rosin eight hundred and ten thousand ton and gum turpentine oil three hundred and ten thousand ton.

云南省现有松林面积473万公顷，云南松和思茅松森林面积共有一亿零四百六十三万亩，占全省森林面积嘀百分之七十五点七，森林蓄积量共五亿零二百多万立方米，占全省森林总蓄积量嘀百分之五十五点一，居全国各省区之首，如果充沛利用起来，云南省每年可采割松脂一百二十四万吨，生产松香八十一万吨、松节油三十一万吨，相当于日前世界松香总产量一百万吨嘀生产资源。

During one of our marches along an opening though a swampy forest we unexpectedly came under heavy enemy mortar fire. One of the shells blew up on the carriage of our gun.

在一次行军中我们穿越一片森林沼泽地，意外的闯入了敌军迫击炮的火力范围中，一枚炮弹在火炮牵引马车上爆炸。

Explosive grenades are one of the oldest types of gunpowder weapon, and one of the most dangerous to use.

掷弹是最古老的火药武器之一，也是使用风险最大的火药武器之一。

Isgrimnur, whose ancestors had taken to land long before his time, had held on tightly to the gunwale and prayed to his many old gods and his one new one.

Isgrimnur，他的祖先已经来到陆地上生活很长时间了，他紧紧抓住船舷上缘，祈祷他的那些古老的神灵们，还有眼前这个刚刚被他视为神的家伙，保佑他千万别掉进水里面。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。