查询词典 one day

One day of it, like one drop of the other, will so affect discolour the views, the aims, the desire of the mind, that it will thereafter remain forever dyed.

在这里过上一天，就像点上了一滴化学试剂，将会影响和改变人的观点、目的和欲望的颜色，使之就此染上这一色彩。

One day in 1996, one of my children came home disillusioned with school.

1996年的一天，最小的孩子带着破灭的幻想从学校归来，他说他已经厌倦了，不想再去学习。

That's just one example of what one day will be possible in the world of display advertising.

这只是一个什么一天将有可能例如在显示广告的世界。

One day, one of you will become the new Soke, head of this dojo.

总有一天你们会成这这个道场的宗师

One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are alrea dy gone.

一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

Maybe one day he will emerge as one of the best.

也许，他以后会成为最好的拳击手之一。

It was one of the products I had hoped to endorse one day.

这是一个我曾希望有一天可以支持的产品。

One year an d one day aft er a t errorist attack brought grief to m y country, and brought grief to many

界上许多人带来灾难的一年又一天之后我们在这里相聚。

They stayed one day and one night in the farmhouse of a humble farmer.

他们在一个农夫简陋的农舍里度过了一天一夜。

They stayed one day and one night in the farmhouse of a very humble farm.

他们在一个农家的寒酸的农场上呆了一天一夜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。