查询词典 one day

One day he entered the computer lab and noticed a hearing-impaired student signing away animatedly -- but, it seemed, to no one in particular.

一天他来到电脑室，发现一位有听觉障碍的学生在努力打着手语-但看起来没有对着个别的人。

Antigone unfolds almost entirely in the course of one day, in one space, and in largely uninterrupted dialogue/action.

安提戈涅几乎完全展开过程中的一天，在一个空间，并在很大程度上不间断的对话/行动。

If one day you don't want to listen to any one...

但是如果有一天你打来电话。。。

One day, I decided to buy some apples from one of them.

有一天，我决定购买其中的一些苹果。

Themost serious one was that one day, as drunk as a lord, he should dare totake food and drink on the sly such as the heavenly wine, peaches and evenelixirs which were prepared only for gods.

最为严重的一次就是，有一天他喝得烂醉如泥，竟然偷吃偷喝，喝天酒，吃仙桃，甚至还偷吃只有神仙才有口福吃到的仙丹。

One of the abiding SciFi nightmares has been the idea that we could one day replicate human beings asexually, just by copying material from human cells.

有些科幻小说是经久不衰的恶梦。其中一个便是有朝一日人类能够仅仅通过体细胞进行无性繁殖。

I hope that one day I can go and study at one of the world's best universities.

我希望有朝一日能到世界一流大学读书。

One day, Tong Tong shouted one "daddy" to aunty......

一天，童童向阿姨喊出了一声"爸爸"。。。。。。

Go up first 2 when, attend Chinese class one day, came an exercitation teacher, at that time sit last me, from the back also sit with respect to my person, when beautiful female teacher turns around to write on blackboard, I see she is wearing a tight white pants, appear a bit, because she is wearing very small very small briefs, so I look see her one most buttock, at that time my JJ can'ts help rose, see more afflictive more, see classmates be in finally absorption attend a lecture, at that time I draw out my JJ to play with respect to big courage, my eye also is staring at the teacher's buttock to look all the time of course, when I am about to shoot, the teacher comes around come over, but I do not have a canal, reckon she also loses sight of me, I continue again all the time, at that time the teacher halted, the eye looks at me:"Backmost classmate, what are you playing?"

上初2的时候，有一天上语文课，来了一个实习老师，当时我是坐最后一排的，后面也就我一个人坐，当漂亮的女老师转过去在黑板上写字的时候，我看见她穿着一件紧身的白裤子，有点透，因为她穿着一个很小很小的内裤，所以我看的见她一大半屁股，这时候我的JJ不由自主的起来了，越看越难受，最后看看同学们都在专心听课，这时候我就大着胆子掏出我的JJ玩起来，我的眼睛当然也一直盯着老师的屁股看，我快要射的时候，老师转来过来，但是我没有管，估计她也看不见我，我一直再继续，这时候老师停住了，眼睛看着我："最后面的同学，你在玩什么？"

At one point, he even expressed the hope that these efforts would one day help balance the state budget , a prospect predicated on the observation that people with high self-regard earn more than others and thus pay more in taxes.

他甚至表示，这些努力有朝一日将可能对州预算的平衡有所贡献，因为自尊自重的人收入会比较高，进而也会缴比较多的税。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。