查询词典 one by one

The corner of one page was turned down, and there was a penciled star by one of the poems

有一页书角是折着的，上面一首诗的旁边有个铅笔星号。

To determine the infection frequency of CVX-NTU and CVX-Hu in pitaya, samples collected from Yangmingshan orchard were detected by ELISA and one tube multiplex RT-PCR. Up to 95% of tested samples were infected with CVX-NTU and 35% contained CVX-Hu.

另一方面为了解CVX-Hu与CVX-NTU两种不同分离株在红龙果分布的情形，利用ELISA及one tube multiplex RT-PCR对阳明山观光果园种植的红龙果进行检测调查，结果显示CVX-NTU感染较CVX-Hu普遍，前者高达95%，而后者占40%且都是复合感染。

Not only we emphasize the result but also we ensure every customer has an entertaining and pleasuring time with us by providing only one-to-one service and personalize unique menu (includes drink, dessert, music, video and decoration) for each customer.

我们不只是注重工作的结果和质量，我们更加重视与客户的交流以及服务的过程。BOYA1731为每位客人订制的一对一个性独立服务（订制内容包括饮品，食物，音乐，视频以及装饰）保证每位到访的客人度过一段难忘并且愉快的时间，在轻松和快乐的气氛下与工作人员共同完成工作，参与感100%的过程让客户感觉到DIY的快感与满足。

The experts say smoking even one cigarette a day can increase the threat of pneumococcal pneumonia by one hundred percent.

专家说，一天吸一支烟，受到肺炎威胁的几率就增加1%。

These will be pored over by interview candidates hoping to ready themselves for a one-on-one with a university don.

这些将深入研究，希望通过面试的候选人准备好自己，一上了大学唐一。

At length he would reach the corn, and selecting a suitable ear, frisk about in the same uncertain trigonometrical way to the topmost stick of my wood-pile, before my window, where he looked me in the face, and there sit for hours, supplying himself with a new ear from time to time, nibbling at first voraciously and throwing the half-naked cobs about; till at length he grew more dainty still and played with his food, tasting only the inside of the kernel, and the ear, which was held balanced over the stick by one paw, slipped from his careless grasp and fell to the ground, when he would look over at it with a ludicrous expression of uncertainty, as if suspecting that it had life, with a mind not made up whether to get it again, or a new one,or be off; now thinking of corn, then listening to hear what was in the wind.

最后，它终于到了玉米旁，拣定一个玉米穗，还是用那不规则三角形的路线跳来跳去，跳到了我窗前堆起的那一堆木料的最高峰上，在那里它从正面看着我，而且一坐就是几个小时，时不时地找来新的玉米穗，起先它贪食着，把半裸的穗轴抛掉；后来它变得更加精灵了，拿了它的食物来玩耍，只吃一粒粒的玉米，而它用一只前掌擎起的玉米穗忽然不小心掉到地上了，它便做出一副不肯定的滑稽的表情来，低头看着玉米穗，好像在怀疑那玉米穗是否是活的，决不定要去拣起来呢，还是该另外去拿一个过来，或者干脆走开；它一忽儿想看玉米穗，一忽儿又听听风里有什么声音。

Time seems to be whispering again, shadowless and traceless I have suffered decreased hearing in the left ear Ten thousand types of sound are uttered by one hundred million birds pleasant or dreadful my right ear has turned down the person struggling with birds trysting with grass leaves quiet But my right ear tells the left one about the promises made that could all be fulfilled but have I heard them?

时间又在低语些什么，无影无踪我的左耳有些衰败了一万种声音，是良莠不齐的一亿只鸟发出的我的右耳已把人拒绝了和鸟较劲和安静的草叶幽会而我的右耳告诉我的左耳许下的诺言都会得到预期的效果但我听到诺言了吗？

At this, one of the men reached out his hand, began unstitching the shroud and, seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite's face .

两个工人中的一个动手拆开尸布，他抓住一头把尸布掀开，一下子露出了玛格丽特的脸庞。

At this, one of the men reached out his hand, began unstitching the shroud and, seizing it by one end suddenly uncovered Marguerite's face.

警长说。两个工人中的一个动手拆开尸布，他抓住一头把尸布掀开，一下子露出了玛格丽特的脸庞。

METHODS: 23 edentulous patients with xerostomia and complete denture were employed to assess the differences of satisfaction after the gel was used in their dry oral cavity one week, one month and three months by using satisfaction questionnaire.

选择23例有口干症的全口义齿患者，于使用口腔湿润凝胶治疗前和治疗后1周、1个月、3个月让患者填写满意度问卷调查表，采用SPSS11.0软件包对数据进行分析。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。