查询词典 one by one

Thunder Clap is also heavily buffed by one old and one new talent that many tanks will have.

雷霆一击的伤害会被一个老的天赋和一个新的天赋增强，而这2个点很多坦克会去点

When the first universe fleet, looks like nebulas to be same, has flown rapidly Moon's time, in the pure white lunar terrain, appeared suddenly one each one appeared in motion in turn the huge V glyph phantom, these all were Huang Qu senior official yellow Jinlong and the black area senior official black must win, together the careful formulation flying route and the formation lineup, by this to the entire Earth expressed final had to win the determination and the faith, because of except the sun, the Moon was in the human naked eye only the biggest star, crowdedly only then possibly completed the so wonderful peerless magnificent feat with quantity huge interspace formation!

当第一宇宙舰队，像一片星云一样，急速飞过月球的时候，在洁白的月球表面，突然出现了一个个依次出现移动中的巨大 V 字形影像，这些都是黄区长官黄金龙和黑区长官黑必胜，共同精心制定的飞行路线和编队阵形，以此向整个地球表示最后的必胜决心和信念，因为除了太阳，月球是人类肉眼中唯一最大的星球，密集与数量巨大的星际编队才可能完成如此美妙绝伦的壮举！

The recuperation center was found in the 1980s,and has formed a unique therapy, which is effective for cervical spondylosis、hemiplegy、stroke sequela、joint recovery,etc. It is evaluated the "1357" TCM project construction unit、the accented department of Guangdong province. Orthopaedics and surgery are the key disciplinary areas or priority fields of study.A lot of diseases of orthopaedics can receive a good effectiveness which applied to the tradictional Chinese treatment.Colpitis,emmeniopathy and infertility are treated undet the therapy of tradictonal Chinese medicine in the department of gynaecology and obstetrics.We own delivery room which has many humanistic services such as one-to-one company dilivery,swimming and audiometry for neonate,post partum rehalilitation.We already develop lots of saving work at any time by emergency department..

康复中心成立于二十世纪八十年代，形成了一套独特的中西医结合的康复治疗方法，对治疗脑血管意外偏瘫、脑外伤后遗症、颈椎病、腰腿痛、骨关节疾病术后功能障碍等均有较好的疗效，是广州市&1357&工程中医专科建设单位、广东省重点专科；骨、外科是本院重点科室，运用传统中医疗法治疗各种骨科疾病，疗效独特，能开展普外、泌尿外、胸外、脑外和髋关节置换术、脊柱手术等多种高难度手术；妇产科采用中医方法治疗阴道炎、月经病、不孕不育症等妇科疾病，能开展多种妇科和产科手术，开设了产房&一对一&陪伴分娩、新生儿游泳、新生儿抚触、新生儿听力筛查、产后康复等服务；急诊科为广州市&九五&杏林工程重点建设单位，能随时开展中毒、休克、心肌梗塞、脑中风等各种危、急、重症的抢救工作。

Frazer's The Golden Bough is one of the great books of our culture written by one of the great scholars of our time.

弗雷泽金枝伟大的书籍是我们文化的一个伟大学者所写的时间。

But one day, young Heinz was finally cornered by one of Hitler's bullies.

但有一天，海恩终于还是被一个欺凌弱小的纳粹成员陷入了绝境。

Network advertisement than other media the largest dominant position is interactive sex, easily enterprise and consumer establish one-to-one sale relationship, the association between person of no less than and person carries each other communication and channel an versatile person only can promotional each other concern is same, interactive means makes advertisement is mixed by the conduct propaganda that sets out from company point of view so homiletic the communication that turns into to set out from consumer angle and communication, increased a target to suffer greatly numerous pair of advertising welcome degree and accept rate.

网络广告较之其它媒体最大的优势便是互动性，易于企业与消费者建立一对一的营销关系，正如人与人之间的交往只有通过相互的交流与沟通才能增进彼此的关系一样，互动方式使广告由原来从企业角度出发的宣传和说教变为从消费者角度出发的沟通与交流，大大增加了目标受众对广告的欢迎程度和接受程度。

The paradox is irresoluble: the less one culture communicates with another, the less likely they are to be corrupted, one by the other; but on the other hand, the less likely it is, in such conditions, that the respective emissaries of these cultures will be able to seize the richness and significance of their diversity.

此一悖论无法解决：一种文化于另一种文化交流越少，它们就越不可能为对方所腐蚀；但另一方面，在这种情形下，这两种文化各自的使者也就越不可能掌握它们之间差异的丰富性和重要性。

12 In a sacred and purified place after establishing a seat neither too high nor too low of kusa grass, deerskin or natural cloth; thereupon sitting firmly on that seat controlling the mind and activities of the senses making the mind one pointed; one in realization should meditate by the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness for purifying the mind.

在一个神圣纯净的地方，用秙挲草，鹿皮或者自然织物，做一个既不高也不矮的座垫，稳稳地坐在上面，控制心意活动和感官活动，使得意念专一。为了净化心灵，在修习中他应该通过修炼个体意识与根本意识的融合统一来进行冥想。

Mutualism is a relationship between individuals of different species that benefits all the partners. However, this interaction may also be described as mutual exploitation. The "host sanctions effect" predicts that the hosts punish partners that cheat by receiving benefits without paying for them. Fig trees and their fig-pollinating wasps constitute a mutualistic system with a mainly one-to-one relationship.

为验证榕树与其传粉榕小蜂这一严格的、一对一的互利共生系统中是否存在寄主惩罚效应，作者于2007年在云南省西双版纳热带植物园中对雌雄同株的垂叶榕仍进行了单果放蜂实验。

The neurotransmitter,(a chemical released by one neuron to excite a neighbouring one) hypocretin is produced in the hypothalamus, which is believed to stabilise the activity of other neurone groups involved in the control of sleep and waking.

神经递质，（一化学公布的一神经元激发一个邻国1） hypocretin是生产的下丘脑，这被认为是稳定的活动，其他神经元群体的参与，在控制睡眠和觉醒。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。