查询词典 one by one

London, UK – October 8, 2008. Ex Libris Group is pleased to announce that the SOLO one-stop search and delivery solution, powered by Ex Libris' Primo, has gone live at Oxford University.

鼎盛公司很高兴在此宣布一项最新消息，以 One-stop 理念提供检索与递送服务的英国牛津大学图书馆线上检索系统（SOLO， Search Oxford Libraries Online）选用Ex Libris公司Primo产品。

If country A owns one territory part which is separated from the main part of the country, this territory part surrounded by one or more other countries could be called Exclave of the country A.

外飞地：当国家点之间的相邻关系随着国家点的增加而变得复杂且难以在地图中飞地演示时，我们引入外飞地的概念——某国拥有一块与本国分离开来的领土，该领土被其他一个或多个国家包围，则该领土称为某国的外飞地。

If you want the scene to look like it's a half-hour later, stop down by one f-stop, or set exposure compensation to minus one.

如果想让照片上的日落看上去比实际晚一小时，可在曝光补偿中减1。

If you want thescene to look like it's a half-hour later, stop down by one f-stop, orset exposure compensation to minus one.

如果想让照片上的日落看上去比实际晚一小时，可在曝光补偿中减1。

Scene to look like it's a half-hour later, stop down by one f-stop, orset exposure compensation to minus one.

如果想让照片上的日落看上去比实际晚一小时，可在曝光补偿中减1。

If you want the scene to look likeit's a half-hour later, stop down by one f-stop, or set exposurecompensation to minus one.

如果想让照片上的日落看上去比实际晚一小时，可在曝光补偿中减1。

So we said to my lord,' We have an aged father, and a young brother, the child of his old age. This one's full brother is dead, and since he is the only one by that mother who is left, his father dotes on him.

我们曾回答我主说：还有老父和他老年生的幼儿；他的哥哥死了，他母亲只剩下了他一个；为此父亲非常疼爱他。

Further, with the help of Riccati equations, an infinite number of conservation laws for the solton hierarchy are deduced. For the sake of simplicity, taking the general TD hierarchy as an illustrative example, we prove that its 2×2 Lenard pair of operators forms a Hamiltonian pair. Thus the isospectral evolution TD hierarchy is the general Hamiltonian system and possesses the Bi-Hamiltonian structures and Multi-Hamiltonian structures. By using the method of derivation of functional under some constraint condition, a complete one-to-one correspondence between the Hamiltonian functions of the hierarchy and its conservation density functions can be built. These results can also be applied to the isospectral evolution soliton hierarchy of this paper. Finally, there's a gauge transformation between the spectral problem of this paper and the AKNS system. Moreover, the potentials in these spectral problems satisfy the general Miura transformation, the corresponding relationship between the two soliton hierarchies is also given.

进一步本文还通过特征函数的组合关系所满足的Riccati方程，得到了该等谱方程族的无穷多个守恒律；为简便起见，本文以广义TD族为例，由它的2×2 Lenard算子对的性质证明了此算子对为Hamilton算子对，这说明广义TD族是广义Hamilton系统且具有Bi-Hamilton结构和Multi-Hamilton结构；进而利用它的依赖于谱参数的一般守恒密度的积分在约束条件下求泛函导数的方法，得到了广义TD族的Hamilton函数与守恒密度之间的对应关系，这些性质对于由本文提出的2×2谱问题所导出的等谱孤子族仍成立；另外此谱问题与AKNS系统存在着规范变换，位势之间有广义Miura变换，而孤子方程之间也满足一定的等价关系。

The people who started the company named it Google because in mathematics, googol, spelled g-o-o-g-o-l, is an extremely large number. It is the number one followed by one-hundred zeros.

创办 Google 公司的人之所以叫它 Google，是因为在数学中 googol ，拼写为 g-o-o-g-o-l ，表示一个非常大的数字，即1后面跟一百个零。

The unit of heat on the c.g.s.system is the calorie, which is established as the amount of heat required to raise one gramme of water by one degree centigrade.

热的厘米秒制单位是卡， 1 克水升高摄氏 1 度所需的热量定为 1 卡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。