查询词典 one at a time

At that time, no one could have developed a successful theory of the electron

在那个时代，没有人能建立一个成功的电子理论

At the time of RHESSI's measurements in 2004, ridges increased the sun's apparent equatorial radius by an angle of 10.77 +- 0.44 milli-arcseconds, or about the same as the width of a human hair viewed one mile away.

在2004年RHESSI进行测量时，这些脊让太阳的赤道半径增加了10.77±0.44毫角秒，相当于1英里(约合1.6公里)外看到的人的头发的宽度。

At the time, its closure was described as "insane" by one top Eurocrat, and as "great news for the rest of us" by a diplomat from another country.

而那时，终止计划的决被一位欧盟的高级官员称之为"疯癫的"，某国的外交官称"这对我们大家来说是个好消息"。

At that time, she was like the evening primrose, and then I suddenly said one simple sentence,"This is a very fragrant flowers."

当时，她是喜欢这夜来香的，于是我突然说了句，"这花很香。"

When the hunter coversus with his net, every single one of us must raise his neck at thesame time. Then, all together, we should fly away with the net anddrop it on a thorn bush.

当猎人网住我们的时候，每只鹌鹑都同时挺起脖子，然后大家一起奋力飞，把网丢到荆棘丛里。

At the time, he was still working as a parole officer for the state and he was taking one of the prisoners, who must have been out on furlough, back to the penitentiary.

那时他还在工作，是州里的假释官，因此来时带着一个囚犯，那人准是在外面休假准备回监狱去的。

As one of modern psychology branch, Gestalt theory has a close bearing on the philosophical background of the globe and political and cultural factors of Germany at that time.

这一理论在康德和厄棱费尔那里得到了发展。作为近代心理学流派的一支，格式塔理论的产生与当时世界的哲学背景及德国的政治、文化条件有很深的关系。

As one of modern psychology branch, Gestalt theory has a close bearing on the philosophical background of the globe and political and cultural factors of Germany at that time., The theory was extensively employed in other academic fields after that.

作为近代心理学流派的一支，格式塔理论的产生与当时世界的哲学背景及德国的政治、文化条件有很深的关系。此后，这个理论在其他学术领域内得到了广泛的运用。

I hope that one day you make me your friends.it is good to find sb here to talk with when you feel homesick.really sometimes we people who are far form hometown will take homesickness or sth just like that.befor leaving home almost all of us have some big and fantastic dreams to realise.at that time we got enough inspiration and passion ,there is no difficulty in our eyes,it seems all the things would go well ,never worry about sth tough would happen to us.so what a kind of great life it is!

希望有一天你可以把我当作是你的朋友。当你想家时，在这里有一个人与你谈心是非常舒服的事情。的确，我们这些远离家乡的人会想家。离开家之前我们中几乎所有的人都有一些美好的梦想希望能实现。那时我们充满灵感和热情。在我们的眼中任何事情都显得如此简单。一切都会很一帆风顺，从不担心会发生什么棘手的事情。那是多么美妙的生活啊。

Spurned lover.I was a strapping young gossoon at that time, I tell you, I'll show you my likeness one day

遭到冷落的情人，不满你说，当年我曾是个魁梧结实的年轻小伙子哩，等哪一天我把相片拿给你看。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。