查询词典 one another

He recalled the long history of the Inter-Parliamentary Union, saying that in the 21st century, a quantum leap can be made into an era of internationalism in which all nations are much more strongly connected with one another.

他回顾了议会联盟的悠久历史，认为在21世纪的一个重大突破就是国际友好合作时代的到来，所有国家将更加紧密地彼此联系在一起。

This is a good inter preting training method and is good for studying from one another.

这是一种非常好的翻译训练方法，也是很好的相互学习，取长补短的方法。

It is the basis of how we build up our profiles and how we interact with one another.

这是怎样的基础上建立的概况，以及我们如何相互交织。

And interacting with one another is an important definition of our humanity, defines who we are.

人际之间的沟通是对我们人性的重要阐释，阐释了我们是谁。

Some migrated finding one another and began to interbreed.

有些人迁移而发现另一个种族并开始混血。

This is important to note because XHTML and PHP can interchangeably be used within one another.

请记住，PHP代码和XHTML段落标记是可以在一个文档中混合使用的。

We are interdependent personalities who need one another's presence in order to fulfill our destiny.

我们是相互依存的，为了完成自己的使命。

As the two major driving forces of the market economy, enterprises and consumers co-exist interdependently, yet juxtaposed to one another.

作为市场经济中的两大主角，企业与消费者始终是一对既相互依存又彼此对立的矛盾体。

Although a complex combination of all three orbital cycles controls CO2 variations, the trends during previous interglacial intervals were all surprisingly similar to one another.

虽然二氧化碳的变化受到三种轨道周期的复杂组合所控制，但先前各个间冰期的趋势都非常相似。

The bundles are superimposed in several planes and interlace with one another in three planes: longitudinal , vertical and horizontal

纤维束则以各种不同的方向，从三个平面互相交织，有纵走的，垂直的及平行的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。