查询词典 one another

However, as they gained cohesion, the Bluestocking came to regard themselves as a women's group and to possess a sense of female solidarity lacking in the salonnieres, who remained isolated from one another by the primacy each held in her own salon.

注：所有内容均来自网上，主要是为了学习交流，没有任何商业行为；如果认为侵犯您的权利，请告知，将立即删除！

This is a time for us to renew our bonds with one another.

这是我们重新加深相互联系的时刻。

Mighty was the uproar as the two forces met; the sea came rolling in towards the ships and tents of the Achaeans, but waves do not thunder on the shore more loudly when driven before the blast of Boreas, nor do the flames of a forest fire roar more fiercely when it is well alight upon the mountains, nor does the wind bellow with ruder music as it tears on through the tops of when it is blowing its hardest, than the terrible shout which the Trojans and Achaeans raised as they sprang upon one another.

这不是冲击陆岸的激浪发出的咆哮，那滔天的水势，经受北风的吹怂，自深海里涌来；也不是大火荡扫山间谷地时发出的怒号，烈焰吞噬着整片林海；亦不是狂风吹打枝叶森耸的橡树，奋力呼出的尖啸，以最狂烈的势头横扫――战场上的呼声，比这些啸响更高；特洛伊人和阿开亚兵壮喊出可怕的狂叫，你杀我砍，打得难解难分。

Children as well as Borzoi puppies need to be taught how to play safely with one another.

孩子和猎狼都要被告知如何在一切安全的玩耍。

Children as well as Borzoi puppies need to be taught how to play safe ly with one another.

孩子和猎狼都要被告知如何在一切安全的玩耍。

They're much calmer when they're not bouncing off one another.

如果他们两个不混在一起的话，就会老实得多。

Boyle's law that the density of a gas is proportional to its pressure and Charles' law that the volume is proportional to the temperature, would be exact if gas molecules were points which had no volume and did not attract one another.

假如 气体没有量且彼此不相互吸引的话，玻意耳关于气体密度与压力成正比的定律以及查尔斯关于气体的量与温度成正比的定律就是正确的。

This year I've scored two braces that were completely different from one another.

今年，我已经两次梅开二度了，每一次都不同。

According to the theory of acousto-optic interaction,the formulas of diffraction loss of two AO Q-switches,which acousto-field are perpendicular or parallel one another,in normal Bragg diffraction are derived.

分析了单声光器件、超声场相互平行和相互正交的两声光Q开关器件衍射损耗，给出正常布喇格衍射的超声场相互平行和相互正交的双声光Q开关器件衍射效率的表达式。

The contracting parties came, in short, to an understanding in each case; but, if they went no further, they were not obliged to one another, and could not compel performance or ask redress for a breach of faith.

总之，在每一种情况下，缔约的两造必须达到一种谅解；但是，如果他们不再前进，他们在相互之间即不负义务，不能强迫履行或在违背信约时要求救济。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。