查询词典 one and the same

What he said yesterday and what I said just now are one and the same.

他昨天说的和我刚才说的是一回事。

One and the same idea occurred to each of them.

他们都产生同样的想法。

One and the same idea occurred to each of them .

他们每一个人都产生同样的念头。

It is both of their voices at one and the same time.

这是两人共同的声音，在同一句话和同一个时间。

No, in fact, we are one and the same.

更确切的说，我和我天父原为一。

What he said yesterday and what I said just now are one and the same.

他昨天所说的和我刚才说的都是同一件事情。

It's one and the same.

对我而言都一样

These are one and the same thing.

这是同一个东西。

And yet it is clear that this is one and the same event.

然而毋庸置疑，他们所记载的，完全是相同的一件事。

Is this how one and the same?

这又是怎么一回事？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。