查询词典 one and the same

In this paper, two types of transport models widely used for water and salinity in soils are introduced; one is physical models, which include convection-dispersion Equation, stream tube model and HYDRUS developed by US Salinity Laboratory. At the same time, the parameter research is related to physical models. Another is system models, such as Transfer Function Model and BP-Network model. The resemblances and the differences among these modeling are compared and analyzed.

介绍了国内外目前应用较为广泛的几种水盐运移模型，包括对流－弥散模型、流管模型和美国国家盐渍土改良中心开发的HYDRUS模型等3种物理模型以及相关的模型参数研究；两种系统模型：传递函数模型和BP人工神经网络模型。

And, at the same time, she is the great illusionist, the seductress who draws him into life with her Maya-and not only into life's reasonable and useful aspects, but into its frightful paradoxes and ambivalences where good and evil, success and ruin, hope and despair, counterbalance one another.

同时，她也是伟大的魔术师，是用玛雅将男人拖进生活的尤物，她不仅仅将他拖进生命理性和有益的一面，也将他拖进可怕的悖论和矛盾心态，在那儿，善和恶、成功与失败、希望与绝望是彼此平衡的。

No one can avoid mistakes, but it is inexcusable to make the same mistake again and again.

没有人不犯错误，但是同样的错误一犯再犯就不能原谅了。

However, during the same period in the sphere of commodity and currency exchange and circulation, the exchange rate between copper-bronze currency and printed currency was lower than one hang, and so the inflated cost of copper-bronze currency was at odds with its value.

而同一时期商品货币流通领域铜钱对纹银的兑换却低于一两，钱价高昂，钱价与钱值相悖。

One definition of insanity is to keep doing the same thing over and over again and expect different results.

疯狂的一个定义是不停地做一件事，但是期待不同的结果。

At the same time we must make human-and-ethic relationship and mode of ethic activity civilized and normalized to form certain institutive social ethic standard system and give full play to special effect of ethic and constructing ethic system is one of the effective way of exploiting and cultivating ethic resource.

道德制度建构是培植和挖掘伦理道德这一特殊社会资源，尽可能发挥其作用的有效途径之一，这也是当前我国社会主义道德建设的关键和突破口。

At the same time it's an intensely challenging undertaking and one that requires self-discipline and perseverance.

同时它也是很大的挑战并须自律和耐性。

But as you know SEX SELLS,and JILT TAEC did the same thing and no one complains about him.

但是你知道性感可以当卖点的，而且JILT TAEC也做同样的事情，没有人抱怨他。

One of my younger brothers is a junior high school student, and we go to the same school.

我的一个年轻的兄弟是初中生，我们都在同一所学校读书。

She observed this, and put it down to his general kindliness and shyness, which she supposed would be the same with every one else.

预感没有欺骗她，无拘无束、随时都拥有所有快乐的生活已经一去不复返了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。