查询词典 one and the same

I had another Belt not so broad, and fasten'd in the same Manner, which hung over my Shoulder; and at the End of it, under my left Arm, hung two Pouches, both made of Goat's-Skin too; in one of which hung my Powder, in the other my Shot: At my Back I carry'd my Basket, on my Shoulder my Gun, and over my Head a great clumsy ugly Goat-Skin Umbrella, but which, after all, was the most necessary Thing I had about me, next to my Gun: As for my Face, the Colour of it was really not so Moletta-like as one might expect from a Man not at all careful of it, and living within nine or ten Degrees of the Equinox.

另一条较窄的皮带，斜挂在我的肩膀上，也用皮条系着。这条皮带的末端，在我左胳膊下，挂着两个山羊皮袋，一个装火药，一个装子弹。我背上背着筐子，肩上扛着枪，头上撑着一顶羊皮做的大阳伞，样子又难看又笨拙。尽管如此，除了枪之外，这把伞也是我随身不可缺少的东西。至于我的脸，倒不像穆拉托人那么黑，看上去像一个住在赤道九度、十度之内的热带地区那种不修边幅的人。

In this paper, the current states of research about the basic theory of harmonic oscillator and hydrogen atom in quantum mechanics are firstly reviewed. On base of it, and the relationships between harmonic oscillator and hydrogen atom in quantum mechanics are studied. By use of the relationships between the hermite polynomial and the laguerre polynomial, the eigenequations of one-dimensional harmonic oscillator and hydrogen atom are conversed into the same equations in form. Therefore the relationships between energy levels and wave functions of one-dimensional harmonic oscillator and hydrogen atom are found. Through the coordinates transform, the relationships between energy levels and wave functions of two-dimensional harmonic oscillator and hydrogen atom are found.

首先综述了谐振子与氢原子的基本理论的研究现状，并在此基础上对谐振子与氢原子的关系展开了研究，通过厄密特方程与拉盖尔方程的相互转化，将一维谐振子与一维氢原子的本征值方程转化为相同形式的方程，从而比较得出它们能量及波函数间的关系，并通过坐标变换将直角坐标系下二维氢原子的本征值方程转化成与曲线坐标系下二维谐振子的本征值方程相同的形式，从而得出二维氢原子与二维谐振子的能量及波函数的关系。

Studio Style There are two head, one for Newport and the soft Newport1.5 streamlined, the other is used in Newport 2 and Newport 2.5 is now simply the type, at the same time, there are two hosel options Reeds, One is the Founder and a block-type neck and head of the connecting shaft piece, and the other is a short piece to connect the neck and head.

Studio Style有两款杆头，一款用于Newport和Newport1.5的柔软的流线型，另一款则用于Newport 2和Newport 2.5的干脆方正型，同时有两种杆颈振动片可供选择，一种是方正型颈部和一整块杆身和杆头的连接片，另一种是较短的颈部和杆头连接片。

This time, I am suddenly calm, my heart is completely ice-bound, I observe all around situation, at the same time send out one and one confined tenth level universal resonated lights to the Fierce and withstand other four masters blue light to attack..

这个时候，我突然冷静下来，我的心完全冰封了，一面观察四周的形势，一面一道一道限域十级宇宙共振光朝勇猛聚集，同时承受其他四位高手青光的打击。

If science and religion, as two ready-made doctrines or disciplines, stand upon the same level, one invariably tends towards one extreme: scientific materialism, and the other to the opposite extreme: biblical literalism; it is thus inevitable that irresolvable conflict between them will issue.

科学与宗教作为两种既成的学说形态处於同一层面，不是倾向科学唯物论的极端，就是倾向圣经本本说的另一个极端，二者必然发生激烈冲突，无法解决。

It is shown from the study results that (1) SSC has obvious neap-spring and seasonal variations with periods being 14.7 days and 368 days, respectively, on an average, SSC during the spring tide was 2.96 times as much as that during the neap tide, and SSC in winter was twice as much as that in summer;(2) correlation coefficient between daily SSC and tidal range on the same day in a mean neap-spring period of 15 days was 0.86, and correlation coefficients between tidal range and daily SSC with one day and two day lag were 0.99 and 0.93, respectively, which indicates that the effect of tidal range variation on SSC has a one day or two day hysteresis;(3) the monthly mean SSC was negatively correlated with the monthly mean water discharge at the Changjiang River Datong station, especially well with the water discharge with a lag of 19 days.

悬沙浓度具有显著的大、小潮和季节性变化，变化周期分别为14.7 d和368 d，平均而言，大潮为小潮的2.96倍，冬季为夏季的2倍；2）平均大、小潮半月周期中日悬沙浓度与同日潮差之间的相关系数为0.86，与前1日潮差之间的相关系数为0.99，与前2日潮差之间的相关系数为0.93，反映潮差变化对悬沙浓度的影响有1~2d的滞后效应；3）月均悬沙浓度与长江大通站的月均流量呈显著负相关，尤其与流量滞后19d的相关性最好。

Probably, the reason is that marriages between close relatives risk inbreeding depression (caused by individuals receiving two copies of broken genes from the same ancestor, but by different paths—one maternal and the other paternal). Outbreeding means this is unlikely to happen, and at least one functional copy of each gene will be received.

原因很可能在于近亲结婚存在近交劣势的风险（由于个人从同一祖先但是不同途径接受到了2份不完整的基因，父亲一份，母亲一份），远交意味着这种情况不太可能发生，子女至少能得到一份有功能的基因拷贝。

The website that is aimed at a company at that time was written medical certificate and the plan that return chain, oneself power is particularly great at that time, the old gave me 3 keywords at that time: Bridge of bridge of Wifi mobile phone, wireless net, Beijing wireless net, should come I undertake care is changed, I plan according to oneself above all in write one step by step did, the competition ability that I see WIFI mobile phone in Baidu index is not great, care changes the rate that go up should be the fastest, I update my website every day, increase oneself return chain, held to a month so, but see the rank of oneself website also often go up not to go, but this gives me of pepperbox died urgently, I am seeking a teacher every day, the friend asks, this is how to return a responsibility, how the rank of my website is old also go up not to go, but they are to use same word to tell me, fasten anxious, do care to change this thing not to come urgently, want to wait a moment, such I am able to bear or endure again strength waited 3 days, the following day, I rank a tool to be checked with the keyword, the rank contest of WIFI mobile phone discharged Baidu the 2nd, GG the position of the 5th, bridge of Beijing wireless net is on Baidu the 7th, GG the position of the 9th, when the work that sees oneself has positive result, really happy skipped to rise, follow ate close same.

当时就针对公司的网站写了诊断书和反链计划，当时自己的动力非凡大，老大当时给了我三个要害词：wifi手机、无线网桥、北京无线网桥，要来我进行忧化，我首先按照自己计划中写的一步步的都做了，我在百度指数中看WIFI手机的竞争力不大，忧化上去的速度应该是最快的，我就天天更新自己的网站，增加自己的反链，这样坚持了一个月，可是见自己的网站的排名老是也上不去，这可是把急性子的我给急死了，我天天追着老师，朋友问，这是怎么回事呀，我的网站的排名怎么老也上不去，可是他们都是用同样的话告诉我，别着急，做忧化这个事情急不来，要等等，这样我又耐着性子等了三天，第二天，我用要害词排名工具一查，WIFI手机的排名竞排到了百度第二，GG第五的位置，北京无线网桥在百度上是第七，GG第九的位置，当看到自己的劳动有成果的时候，真是开心的蹦了起来，就跟吃了密一样。

One would approach at first warily through the shrub oaks, running over the snow-crust by fits and starts like a leaf blown by the wind, now a few paces this way, with wonderful speed and waste of energy, making inconceivable haste with his "trotters," as if it were for a wager,and now as many paces that way, but never getting on more than half a rod at a time; and then suddenly pausing with a ludicrous expression and a gratuitous somerset, as if all the eyes in the universe were eyed on him —— for all the motions of a squirrel, even in the most solitary recesses of the forest, imply spectators as much as those of a dancing girl —— wasting more time in delay and circumspection than would have sufficed to walk the whole distance—— I never saw one walk —— and then suddenly, before you could say Jack Robinson, he would be in the top of a young pitch pine, winding up his clock and chiding all imaginary spectators, soliloquizing and talking to all the universe at the same time —— for no reason that I could ever detect, or he himself was aware of, I suspect.

有一只赤松鼠开始谨慎地穿过矮橡树丛，跑跑停停地在雪地奔驰，像一张叶子给风的溜溜地吹了过来；一忽儿它向这个方向跑了几步，速度惊人，精力也消耗得过了份，它用"跑步"的姿态急跑，快得不可想象，似乎它是来作孤注一掷的，一忽儿它向那个方向也跑那么几步，但每一次总不超出半杆之遥；于是突然间做了一个滑稽的表情停了步，无缘无故地翻一个觔斗，仿佛全宇宙的眼睛都在看着它，——因为一只松鼠的行动，即使在森林最深最寂寞的地方，也好像舞女一样，似乎总是有观众在场的，——它在拖宕，兜圈子中，浪费了更多的时间，如果直线进行，早毕全程，——我却从没有看见过一只松鼠能泰然步行过，——然后，突然，刹那之间，它已经在一个小苍松的顶上，开足了它的发条，责骂一切假想中的观众，又像是在独白，同时又像是在向全宇宙说话，一我丝毫猜不出这是什么理由，我想，它自己也未必说得出理由来。

After one spade-one notrump-two clubs-?, a two-diamond rebid is Bart, artificially temporarily suggesting five hearts and converting natural rebids by responder to showing stronger hands than if the same action had been taken directly.

在1 -1NT-2 之后，2 再叫为 Bart约定叫，人为地暂时性暗示有5张且由应叫者表示一手比直接再叫2 的力量更强的牌以转换自然的再叫。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。