查询词典 one and another

One is the generating historic background of Zhongshu Dongs Concept on Monarch, and another is the sources of the concept.

在这一章里着重论述了两个方面的问题：董仲舒君主观念产生的历史背景和董仲舒君主观念的思想来源。

What with one thing and another, everybody forgot all about the eels in the urn.

由于这种或那种原因，所有人都把瓮里的鳗鱼忘掉了。

The Double Taste Prawn, one side is the prawn with mustard, and another side is the salty egg yolk, the mustard side come with the fried Enoki while the salty egg yolk side is come with the fried onion ring.

鸳鸯虾，一边是芥末虾，另一边是咸蛋虾，芥末虾伴以炸金针菇而咸蛋虾则以炸洋葱圈垫底，两样一起吃的味道顿时好不一样。

While snowflakes are dripping on the lake, one after another, I envision the queen of the fairy gazing at the flakes and sewing the clothes for the Snow White.

而雪花正落在湖上，一层又一层，我看见童话里王后正看着雪花，为白雪公主缝着衣裳。

After the incident, the reporter followed that law enforcement officers to conduct on-site investigation, at 12:50 on October 18, Jialing power plant boiler dust removal system 11, one after another failure; 2:40, 11 A side a boiler electrostatic precipitator , the three electric field to stop running; 7:40, B side of the second and third field has also stopped running.

事件发生后，记者随后，执法人员就，在12：50现场调查，10月18日，嘉陵电厂锅炉除尘系统11日相继失败的，2：40，11阿方锅炉静电除尘器，三电场停止运行； 7：40，乙第二和第三场方也停止运行。

The coal-mine explosion, the workshop are on fire, the worker poison and so on this kind of reportage to emerge one after another incessantly.

煤矿爆炸、厂房起火、工人中毒等此类新闻报道层出不穷。

I'm going to prescribe a pill for your gall bladder and another one for the pain in your foot.

我将为你的胆囊开一粒药丸，另一颗药则是治你的脚痛。

This is especially clear in cases in which there are a significant number of steps or gradations between one event and another.

因为当缺少论证的时候，并没有道理去相信一件时间必然会跟随另一件事情的发生而发生，尤其是这两件事情之间还有相当多的阶段或步骤。

One side was filled by glass ionomer silver reinforced restorative,and another was glass ionomer.

选择60例老年患者为试验组2，应用非创伤性充填技术，双侧分别用银粉玻璃离子和玻璃离子直接充填。

With two vocalists, one doing high or violent shrieks and another doing deep in harmony can create a superb sound.

有两个歌手，一个做高或暴力的尖叫，另在和谐深做可以创建一个卓越的声音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。