查询词典 one and another

Another confirmed the differing hygiene practices used for Child One and Two, saying: First child, suckable items must be sterilised in Milton or steam after they've dropped on the floor. Second child: items must be wiped over with a clean damp cloth.

另一句话则印证了妈妈对老大和老小的卫生保健也不同，&老大吮吸的东西掉到地上之后都要用米顿消毒液或者蒸汽杀菌，而老二的用干净的湿布擦擦就行了。&

Another confirmed the differing hygiene practices used for Child One and Two, saying: First child, suckable items must be sterilised in Milton or steam after they've dropped onthe floor. Second child: items must be wiped over with a clean damp cloth.

另一句话则印证了妈妈对老大和老小的卫生保健也不同，&老大吮吸的东西掉到地上之后都要用米顿消毒液或者蒸汽杀菌，而老二的用干净的湿布擦擦就行了。&

Original M/45 submachine guns had removable magazine housings of two types - one for Finnish Suomi -type 50-round four-column magazines, and another - for proprietary 36-round two columns magazines.

原件M/45冲锋枪有两种类型的可移动杂志座-芬兰芬兰语型50轮四一列杂志，另一个-专有36轮两列杂志。

It was an eye-opening experience, especially Sony's attempts to synergize everything together so that all the electronic equipments all speak to each other and can transfer data from one to another wireless.

这真是让我大开眼界的一次经验，尤其是Sony试图整合所有的科技设备，透过无限技术，让不同地方的数据库可以相互间顺利转移。

One after another elaborate, brilliantly colored composition would appear on the monitors and then, unchosen, retreat forever.

精心制作的、色彩绚烂的作品一个接一个出现在显示屏上，然后又被废弃，永远地消失了。

One after another elaborate, brilliantly colored composition would appear on the monitors and then, unchosen, retreat forever.

精心制作的、色彩绚烂的作品一个接一个光临屏幕，然而，若未被选中的话，就永远地离别消失了。

One after another elaborate, brilliantly colored composition would appear on the monitors and then, unchosen, retreat forever.

精心制作的、色彩绚烂的作品一个接一个光临屏幕，然后未被选中的话，就永远地离别消失了。

Not only is Navarro an unusual character as a serve/volleying Spaniard, he has a quirky habit of changing racquets each game, using one racquet for serving and another for returning.

在第五盘的抢七种，他还把另一把球拍就直接放在了球场的后面。好奇怪的人，不过好好玩。好幸福，有这么多的球拍任其换。

They stood up and walked out of the woom one after another.

他们站起来，一个接一个地走出了房间。

A senior market sources: Beijing East Road, proficient in many major markets psychoanalysis, through its involvement in establishing a rebound in shares of the leading varieties of the status of the way the retail market and even trigger some agencies to follow the trend, from one after another Local investment in the battle to gain huge profits.

一位资深市场人士：北京东路，精通许多精神分析的主要市场，通过建立在对零售市场的方式，甚至引发一些机构顺应潮流，从品种的领先地位股反弹的参与相继在战斗中本地投资，赢得丰厚的利润。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。