查询词典 one and another

ABSTRACT: Through the analysis of the status quo of the planning method of exploitation of urban underground space in China, the authors insist that there are many problems existing in underground exploitation and development such as the framework is ununiform, the content of planning is vary from one to another and so on.

作者简介：李传斌，男，硕士，工程师，国家注册城市规划师，现就职于青岛市城市规划设计研究院；潘丽珍，女，青岛市城市规划设计研究院副院长，教授级高级工程师；马培娟，女，工程师，就职于青岛市城市规划设计研究院。

KJV Therefore the Jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.

因此乡村的犹大人，就是住在没有城墙的村镇的，都以亚达月十四日为欢乐饮宴的吉日，互送礼物。

Therefore the Jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.

9：19 所以住无城墙乡村的犹大人，如今都以亚达月十四日为设筵欢乐的吉日，彼此馈送礼物。

In recent years, the company has completed 125 MW power plant in Sichuan Minjiang River unit, 125 MW unit of Pingdingshan in Henan, Shaanxi water-power plants of 300 MW Unit, Chengdu, Sichuan Wayao three 55 MW power plant unit of the overall task of construction and the construction of the Sichuan, Chongqing, Guizhou, Henan, Guangxi, Guangdong, Fujian, Hunan, and so a large number of 1,200 square meters to 10,000 square meters of hyperbolic cooling towers, 60 ~ 240 M Xin, such as its smoke 50 cigarettes or tower construction, construction output in 2003 from the 21000000-2004 years 55 million, from 2005 the 110000000-2006年230 million for four consecutive years of double the rate of increase has created one after another miracle!

近年来，公司先后完成四川岷江电厂125MW机组、河南平顶山125MW机组、陕西清水川电厂300MW机组、四川成都三瓦窑电厂55MW机组的整体建筑工程施工任务，并承建了四川、重庆、贵州、河南、广西、广东、福建、湖南等一大批1200㎡～10000㎡的双曲线冷却塔，60～240M烟囟等其计50座烟塔的施工，施工产值从2003年的2100万到2004年的5500万，从2005年的11000万到2006年23000万连续四年翻倍的速度递增，创造了一个又一个的奇迹！

So its important for network managers to develop system to monitor network traffic, attacks and resources. It will help network managers to manage network more effectively.The article analyzes two normal approaches to realize network monitor, one is based on packets captured and another is based on logs generated by network gateway. Then, it introduces the three common kinds of log format, syslog, traffic log and WELF.

本文首先分析了网络监视系统实现的常用技术，基于包捕获的技术和基于网关设备日志分析的技术，接着详细分析了三种通用的网络设备日志——Syslog格式日志、Traffic Log格式日志与WELF格式日志，在此基础上详细介绍了本文的重点，基于网关日志分析的网络监视系统一LNMS (Log-based Network Monitor System)的设计和实现。

Is such a common form of action, and makes things look smooth, it is often given it's own term,"Successive Breaking of Joints". This means that each part of the limb moves and stops one after another, by being offset in time slightly. This gives the action a more natural and whiplike feel as shown here.

&完美的打断了骨骼之间的联系&意思是说我们让骨节之间的运动有先后连带关系，通过让动作timing彼此之间有一点的延迟而使运动和停止都是一个接一个的完成，如同甩鞭子一样，这样整个角色的动作就看上去自然的多。

The three people who keep the office going, Winy, Jacob and Nathalie, move about like electrons, giving instructions on one side and another Everything has to be set in motion before start the discussion!

三个人看守着主个办公室的情况，WINY， JACOB，NATHALIE，他们的移动就象电子，给这边和那边指导。（在讨论之前所有东西都要被设定）这段引子把读者带到建筑师生活的城市并且描述了他们的事务所中工作场所的氛围。

Years 5 months, the Chinese KMT Chairman Lien Chan and People First Party Chairman James Soong and New Party Chairman Yok Mu-ming to visit the mainland one after another, on the island of Taiwan has had a major impact on the island the tide of public opinion has shifted as a whole in the form of There have been conducive to easing cross-strait welcome change.

2005年 5月以来，中国国民党主席连战、亲民党主席宋楚瑜、新党主席郁慕明相继访问大陆，对台湾岛内局势产生了重大的影响，岛内民意潮流发生了重大变化，整体形式出现了有利于两岸缓和的可喜变化。

He said she would slap down a line, and if she couldn't find anything to rhyme with it would just scratch it out and slap down another one, and go ahead.

他说，她随便一抹就是一行。这时，如果她找不到能为下一句押韵的，她便把那一句抹掉，重新开头。

He said she would slap down a line, and if she couldn't find anything to rhyme with it would just scratch it out and slap down another one, and go ahead.

她不需停下来想啊想的。他说，她随便一抹就是一行。这时，如果她找不到能为下一句押韵的，她便把那一句抹掉，重新开头。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。