查询词典 one and another

When the text is narrated through the first person sight of trace, there are two narrative sights, one is the sight of narrater "I" who is now tracing the past, and another is the sight of "me" who is experiencing affairs in the past, and "I" am also being traced.

采取第一人称回溯性视角叙事的作品，又可分为两种叙事眼光，一为叙事者&我&目前追忆往事的眼光，一为被追忆的&我&过去正在经历事件时的眼光。

Don't call me knight for my lack of experience.I think it's the spear of Qing forces style in mid and early Qing dynasty.Getting in Kangba can't judge it's produced in Kangba.Since mid and early Qing dynasty,Qing government sent forces to pacificate Kangba district,the war had never ended.And there's Qing forces' weaponry left there is common.I have two similar ones,which one is 63cm long,and another is 66cm long.

功力不到勿称在下大侠，窃认为此乃清中早期的清军制式枪头，得自康巴不能断定产自康巴，清中早期清政府派军平定康巴藏区时大小战役不曾间断，有清军军备遗留当地实属正常不过，相似之物在下也有两件，一器长63CM，另一器长66CM。

In the 1990s, LinBai, Chenran and Weihua, Mianmian set off a upsurge of female individualized writing one after another. Physical and phycological health of the women are concerned by the public.

九十年代，林白陈染和卫慧棉棉相继掀起了女性个人化写作的狂澜，女性的身心健康受到了不断地关注。

Four paired of specimens, including throat/recta swabs, cerebral spinal fluid and blood were collected when admitted; one set were sent for RT-PCR and another were for virus culture.

每一位均收集四组成对检体，包括喉头/肛门拭体、脊髓液及血液，一套以RT-PCR侦测肠病毒基因之阳性与否；另一套则以传统病毒培养而侦测之。

New York and London have been connected by a giant "telectroscope"- a optical device placed under Brooklyn Bridge in New York and another one on the Thames River in London.

近日，一套巨型望远镜将纽约和伦敦&连&在了一起，其中一架望远镜安装在纽约布鲁克林大桥下，另一架则在伦敦泰晤士河上。

It is said that there are two types of trichotillomania: one in which the individual is aware that they want to pull their hair and another: in which the person is so involved and absorbed in an activity that they are unaware of what they are doing.

拔毛癖分两种：一种是病人意识到他们的行为；另一种中，病人完全沉浸其中，根本不知道自己在做什麼。

Since the internet display us a new and wide world,we spend more time before computer.The connection with friends are mostly via cyber.As a consequence,the internet take a pivot role in our life.The websites for friends-making and dating emerge one after another.The unhitched seems to be more comfortable to find spouse though social networking site.The chance for them to fall in love in a cyber love soared up.Since the internet is a veil for those twisters to hide themselves.We have to be more guarded.

两个在不同生活环境下，教育下成长的人，性格肯定不一样，对生活的看法也不一样，两个人在网络这个虚拟世界，发生虚拟的感情，虚拟的相处，肯定是不实际的，尽管有些人确实由网恋走向真的的爱情，但是那个的几率是少的可怜的，可能100对只有1对，黑色和白色中间是有一段漫长的灰色，爱情是要通过生活，慢慢的磨合出来的。

There are two choices, one is to consume natural resources unrestrictedly, and another is to protecting environment and realizing sustainable development by using natural resources scientifically.

事实说明人类面临两种选择：一是继续无限制地以消耗自然资源、破坏环境为代价来发展经济；二是在保护环境、科学使用资源下实现人类和自然的协调和可持续发展。

Holding our breath, one of our conservators used tweezers and began unrolling, and another applied more moisture, without saturating it.

我们屏住呼吸，其中一位管理员开始用镊子把它们解开，另一位就把它弄得更潮湿，但没有把它浸透。

Lost in his recollection of his disgrace, Escobar failed to notice the three men huddled together in another dark corner of the bar, unspeaking, eyes darting furtively from side to side, intently watching the movements of one and all, and very specially, of Escobar.

沉迷于自己不体面的回忆中，艾斯科巴没注意到在酒巴的另一个黑暗的角落里挤作一团的三个男人，他们没有说话，眼光暗暗地从一边投向另一边，专心致志地观看着某人及所有的人的动作，尤其是艾斯科巴的举动。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。