查询词典 one and a half

Not that it was all one way traffic in the first half because Fowler forced Howard into a smart save after just 8 seconds; and Steven Gerrard was agonisingly close when hitting the post after Howard had only been able to parry Luis Garcia's shot.

这不是唯一的攻门，上半场福勒在8分钟就有个一次攻门，可惜给霍瓦特封住。杰拉特也有一起接应嘉锡亚的补射，可惜中柱不进。

The Indonesian beer market is dominated by Heineken, owner of Bintang, which was the Dutch brewer's first brewery outside the Netherlands in 1929. This local favourite has half the market, while the San Miguel-dominated Anker has around a quarter and Guinness has one-sixth.

印尼的国内啤酒市场被喜力集团控制， Bintang酒厂，是他的拥有者荷兰喜力在1929年建造的本土外的第一家海外工厂，这个当地人喜爱的品牌占据了印尼一半的市场，同时生力集团的Anker控制了余下的1/4，健力士控制了1/6。

And that his foundations were good one may see: Romagna waited for him for more than a month; in Rome, though he was half-alive, he remained secure; and although the Baglioni, Vitelli, and Orsini came to Rome, none followed them against him; if he could not make pope whomever he wanted, at least it would not be someone he did not want.

公爵狠 劲十足，势大力强；对于怎样做会赢得人心或者怎样做会失去人心，他深谙其理；在很短的时间里，他便奠定了牢固的基业。

For ere one half of the night was gone, Sudden a star has led us on, Raining bliss and benison—Bliss to-morrow and more anon, Joy for every morning!

祝愿你们明晨快乐！因为午夜前的时光，一颗星星指引我们前行，明朝赐福，常年得福

One day I came home from work to discover that Beulah had wallpapered half my daughter's bedroom, single-handedly moved our piano to a new location, and ordered four hundred dollars' worth of Girl Scout Cookies at my expense.

有一天，我下班回家后发现Beulah把我女儿的卧室一半墙面都覆盖了墙纸，老太太一个人把我们的钢琴挪了个新地方，并以我名义点了价值400美元的女童子军甜点心。

Xing Ming discloses, the outstanding achievement of skyline had been achieved now do poineering work board " administrative measure " requirement, arrived to also can be accorded with first half of the year next year advocate board the condition that appear on the market, but more important now is to improve user experience, develop new technology, continue for example the system of sale of accurate advertisement of essence of Google research and development with one of investor, pay attention to the union with electronic business affairs, wait in order to enhance the gain ability of skyline, appearing on the market consequently is the thing of a success will come when conditions are ripe.

邢明透露，现在天涯的业绩已经达到了创业板《管理办法》的要求，到了明年上半年也能符合主板上市的条件，但现在更重要的是改善用户体验，开发新技术，例如继续与投资者之一的Google研发精准广告营销系统，注重与电子商务的结合，以增强天涯的盈利能力等，因而上市是一件水到渠成的事情。

At one point, I had my eye on a pair of chaise lounges from Frontgate; each week I checked their website, and by the end of the summer the chairs were half price.

有一次，我在Frontgate上看重一对躺椅，每周我都上他们的网站去看看，然后在夏末的时候以半价买了回来。

Or using the pine nut as whole body, one-half crash, quarter crash to extract residual oil dregs, then to add into a flovoring liquid composed of common salt, liquorice, aniseed, pepertree, Chinese cinnamon, fine ginger and water to bloat, then produce dainty instant pine nut.

或用松籽仁为整粒、二分之一破碎、四分之一破碎的萃取剩余油渣入由食盐、甘草、八角、花椒、桂皮、良姜和水组成的调料液中腌制入味后即成美味即食松籽仁。

Chinese CEO clubber and being related to joins the share local hotel , such can reach being more achieving many things at one stroke winning effect , the job being that there is a friend in the local , choosing the hotel thing having investment value and gaining gets twice the result with half the effort

一是项目拓展上，要在国内各主要城市引入合作伙伴，例如遍布各地的上海交大校友或中国CEO俱乐部会员及相关商务精英人士参股当地酒店，这样可以达到一举多得的多赢效果，即当地有朋友，选择和获取有投资价值的酒店物业事半功倍

Half a dozen people have been by, pushing one thing or another on me—pasta salad, a baked ham, profiteroles, and pets, too. Siamese fighting fish, hamsters, kittens.

之前已经有六个人来过，一件一件的东西塞给我—意大利面色拉，烤火腿，空心甜饼，当然也有宠物，暹罗箭鱼，小老鼠，小猫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。