查询词典 one after another

Then, with your finger directly on the pulse of consumer demands, you would churn out one hot money-making product after another.

然后，与您的手指直接对脉冲的消费者的需求，你会流失一热钱的决策后，另一项产品。

On a drive in the country, a city slicker noticed a farmer lifting a pig up to an apple tree and holding the pig there as it ate one apple after another.

在乡村的路边上，一个城里人看见一位农民正在把猪弄上树，并且把着猪让它一个一个地吃苹果。

It's been one cliffhanger after another, which is why curious viewers rely on spoilers to satisfy them for the time being.

一位接一位的扣人心弦的人物出现，这也是为什么观众好奇想通过剧透来了解随后会发生什么事。

If you have one bad relationship after another, the only common denominator i s YOU.

如果你一次又一次的经历失败的恋爱，唯一的共同原因就是你自己。

We started abusing him, one conspirator after another adding his bitter words.

我们这几个预谋者一个接一个地咒骂他，恶狠狠地骂个不停。

The sequence control structure is the straightforward execution of one processing step after another.

顺序控制结构是一步接一步地直接顺序执行一个程序。

Creatively you'll hit on one idea after another, and each will be better than the next.

你将会有一个又一个创造性的好的想法，并且一个比一个好。

From the air, the city appears as one stretch after another of dense greens with buildings set among them.

从飞机上看，这座城市像是一片接一片葱郁的树林，一幢幢楼房点缀其中。

It was one diaper after another.

这是又一个尿布。

That night at Banana, the room was crowded with people, Shek Shuk, Hung, Mo Ling were all there, Zhang Ziyi was out twisting her body in the hot dancing pool, you were in the room singing dispiritedly all by yourself, one song after another, some were your own songs some weren't, you were singing but your mind seemed to be somewhere else.

那晚上Banana的房内，很多人都在，石雪在红姐在毛宁也在，章子怡在外面热刺刺地跳的士高，你在房里面散涣地独个儿大声瞎唱，一首接一首，有些歌属於你有些不属於你，唱得其实有点心不在焉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。