查询词典 one ... the other

The person that advocates network real name is made takes the ground to mesa is, network real name is made conduce to check netizen releasing the exposure other privacy, information that has assault and battery, affront or calumniatory another person to other,"In order to maintain national security, public interest and social stability, the legitimate rights and interests that defends citizen, legal person and other organization ".

主张网络实名制的人拿到台面上的理由是，网络实名制有助于遏止网友发布披露他人隐私、对他人进行人身攻击、侮辱或诽谤他人的信息，"以维护国家安全、公共利益和社会稳定，维护公民、法人和其他组织的合法权益"。

We automatically, External precision grinding systems, automatic surface Superfinishing center, laser welding and other sophisticated machining equipment to control the pre-processed products; fully automated computer-to the seizure, high-precision pressure tester and computer China-test plane, and other advanced product detection system to control the finished product assembly and testing of each link to a round of the device, inductors micrometer, and other sophisticated equipment to control the auxiliary equipment running and operation of the accuracy of the process.

我们以自动内、外圆精密磨削系统，全自动表面超精加工中心，镭射焊接等先进的机械加工设备来控制产品的前期加工；以全自动电脑分检、高精度压力测试仪和电脑泄程测试专机等先进的产品检测系统来控制产品装配和成品检测的每一环节；以圆度仪、电感测微仪等精密的辅助设备来控制设备运行和运行过程的精确性。

Our process capability: Plates: FR4, High TG FR4, high CTI FR4, high frequency materials, halogen-free materials, aluminum and other low-rise Materials :2-20 layer of finished copper thickness :0.5-5 OZ finished thickness: 0.2 -6.0mm Minimum line width: 3mil Minimum line spacing: 3mil smallest shape tolerances:+/-0.1mm minimum finished diameter: 0.1mm maximum thickness aperture ratio: 12:1 wide minimum solder bridge: 4mil characters minimum line width: 5mil Minimum height of characters: 30mil Solder Mask Color: Green, black, blue, white, yellow, purple characters such as color: white, yellow, black and other surface processes: spray tin, lead-free HASL, Electroless gold plating Shuijin, OSP, chemical Shen tin, silver and other chemicals Shen Process: Goldfinger, blue gum, Blind-via/Buried-via, characteristic impedance control, rigid-flexible combination of reliability testing such as: Open / Short testing, impedance testing, solderability testing, thermal shock testing, metallographic analysis of micro-slice curvature Isoptera: 0.7% flame retardant Level: 94V-0

我们公司的制程能力：板材：FR4、高TG FR4、高CTI FR4、高频材料、无卤素材料、铝基材料等层数：2-20层成品铜厚：0.5-5 OZ成品板厚：0.2-6.0mm最小线宽：3mil最小线间距：3mil最小外形公差：+/-0.1mm最小成品孔径：0.1mm最大板厚孔径比：12：1最小阻焊桥宽：4mil最小字符线宽：5mil最小字符高度：30mil阻焊颜色：绿色、黑色、蓝色、白色、黄色、紫色等字符颜色：白色、黄色、黑色等表面工艺：喷锡，无铅喷锡、化学沉金、电镀水金、OSP、化学沉锡、化学沉银等其它工艺：金手指、蓝胶、盲埋孔、特性阻抗控制、刚柔结合等可靠性测试：开/短路测试、阻抗测试、可焊性测试、热冲击测试、金相微切片分析等翅曲度：≤0.7%阻燃等级：94V-0

Scrapped, destroyed the inventory items, in accordance with the inventory items can be deducted from the book to recover the balance of the insurance compensation and the fault of people after the amount of compensation, debit "other expenditure" subjects, according to the book inventory balance, credited to the subjects, can be recovered in accordance with compensation and the insurance compensation, such as negligence, debit "Cash","bank deposits","other receivables" and other subjects.

报废、毁损的库存物品，按照库存物品账面余额扣除可以收回的保险赔偿和过失人的赔偿等后的金额，借记"其他支出"科目，按库存物品账面余额，贷记本科目，按照可以收回的保险赔偿和过失人赔偿等，借记"库存现金"、"银行存款"、"其他应收款"等科目。

If we stare at each other , naturally We understand each other ,we forgive each other , Even walking in the middle of a noisy surging crowd . Now , my boundlessly transparent blue Heart is more vivid than the sky .

我是5号下午看到要学的东西和要背的题的，当然，我在开始那么认真地学习还真不是很情愿的，要不是我姐交代了任务，我真的很难集中精神。

The Company is a professional supplier of food additives to operate near 2000 species of domestic and foreign food additives, acidity regulator, anticaking agents, defoamers, antioxidants, bleaching agent, leavening agent, coloring agent, color retention agent , emulsifier, enzyme preparation, stability coagulator, Tim flavor agents, thickeners, flavors and fragrances, such as 22 major categories of food additives; all kinds of milk powder, starch, protein powder, chocolate, cocoa powder, special-purpose flour, dairy, coffee powder, whole wheat flour, egg yolk powder, protein powder, whey powder and other food raw materials;¨mouth,¨bag,°, bread care, mold, eggbeater, baking tray, bake a variety of cups and other utensils packaging; catering special additives, and other seasonings.

本公司是一家专业食品添加剂供应企业，以经营近2000个品种的国内外食品添加剂，酸度调节剂，抗结剂，消泡剂，抗氧化剂，漂白剂，膨松剂，着色剂，护色剂，乳化剂，酶制剂，稳定凝固剂，添味剂，增稠剂，香精香料等22个食品添加剂大类；各种奶粉，淀粉，蛋白粉，巧克力，可可粉，专用面粉，植脂末，咖啡粉，全麦粉，蛋黄粉，蛋白粉，乳清粉等食品原辅料；裱花嘴，裱花袋，蛋糕盒，面包托，模具，打蛋器，烤盘，各种纸杯等烘烤器具包装；餐饮专用添加剂，调味料等。

As long as the agreement between mortgagor and mortgagee harms other creditors' interests, other creditors will be entitled to exercise the right of cancellation. However, the Property Law fails to give a clear explanation of what constitutes "harms other creditors' interests".

物权法》的颁布，固然具有重大的变革作用，但同时也出现了许多问题亟待解决，尤其是由于《物权法》的许多规定较为原则性、抽象化，在实际操作中应该如何适用的问题。

And the other is an individual over time, we do not move the case brandished a knife andthe other is unable to see the killing was a discovery of other GR are not necessarily immediately know the exact locationyou gave us A number of opportunities.

而且对方是1个人以上的时候，我们不移动的情况下挥刀对方也是看不到的，杀了一个被发现了，别的GR们也不一定能马上准确的知道你的位置，给了我们多一份机会。

Analyzed results for phylogenetic tree of the amino acid sequences of cattleANGPTL1 and other ANGPTL1 proteins in human and other animals showed that, among all above-mentioned species , the nearest relationship existed in between cattle and dog as comparison to the relationship between cattle and other species.

用氨基酸序列构建的进化树显示，在人、牛、黑猩猩、狗、褐鼠、原鸡几种动物中，牛与狗的亲缘关系最近。

ABSTRACT:On the basis of the data of over 2500 individual cases of homosexuals and their family backgrounds and taking the social investigation of 254 case of homosexuality cured by Nanjing Cerebropathy Hospital from 1987—1993,the preliminary analysis and study of the stages of growth during childhood of homosexuality in Shanghai and other places organized by Liu Dalin and other related studies by other scholors of our country for reference,the author has put forward that durmg the growth of childhood,bad environments,family backgrounds and the mistakes of sex education at early stage are the most important reason of forming homosexuality.

提要，作者基于南京脑科医院自1987～1993年接诊的同性恋2500余人的个案资料，对同性恋者幼年的成长过程和家庭背景进行了初步分析和研究，并参考刘达临组织的上海等地254例同性恋社会调查情况及国内其他学者的有关研究，提出幼年成长环境、不良的家庭背景和早期性教育的失误是我国同性恋形成的最重要的原因。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！