查询词典 onding

Where any party concerned is di atisfied with the decision of the Trademark Review and Adjudication Board, he or it may within 30 days from receipt of the corre onding notice, i titute legal proceedings with the people's court.

第二十九条两个或者两个以上的商标注册申请人，在同一种商品或者类似商品上，以相同或者近似的商标申请注册的，初步审定并公告申请在先的商标；同一天申请的，初步审定并公告使用在先的商标，驳回其他人的申请，不予公告。

According to Ocante da Silva, West Africa has the climate conditio and land to grow sugar cane and produce ethanol, and would be a way of re onding to the economic problem caused by the price of oil and would help to combat poverty.

达席尔瓦说，西非的气候条件和土壤有利于种植甘蔗并生产酒精，这有助于解决油价上涨带来的经济问题，并且有助于消除贫穷。

Legality is the foremost principle of administrative law, which mea that administrative subject must implement administrative activities according to lawful authorization, form and procedure, and undertake corre onding legal re o ibility for its illegal administrative activities.

合法性原则是行政法的首要原则，是指行政主体必须按照法定的授权、形式和程序实施行政行为，并对其违法行政行为承担相应的法律责任。

You can do everything from co ulting on homework and projects, keeping in touch with cla mates, corre onding with3 family and friends, and getting daily news services to keeping you posted4 on world events.

从讨论作业和研究项目、与同学保持联系、与亲朋好友通讯、获得日常新闻服务，到跟踪了解世界上发生的各种事件，你都可通过电子信件来做。

In case of variation of such rate by more than 3 per cent after the date of this contract, the price shall be adjusted and settled according to the corre onding change.

要是这种汇率在签订合约日期之后变动百分之三以上，价格须按照相应的变动调整支付。

The units engaged in foreign contract of co truction project or foreign labor cooperation shall be equi ed with corre onding eligibility or qualification.

从事对外工程承包或者对外劳务合作的单位，应当具备相应的资质或者资格。

This is because, in the a ence of any other knowledge, the DNA sequence can be tra lated or read in six po ible reading frames （three for each strand, corre onding to three different start positio for the first codon）.

这是因为在没有其它信息的前提下，DNA序列可以按六种框架阅读和翻译（每条链三种，对应三种不同的起始密码子）。

The Na salts of weak acids di olve faster than their corre onding free acids regardle of the pH of the medium.

不管介质的pH是多少，弱酸的钠盐（如巴比妥酸盐，水杨酸盐）比其相应的游离酸溶解得快。

Needs – for i tance, a bank's need to increase revenue by getting the tellers to cro -sell more-and not form just re onding to intermittent training requests without sufficient analysis to determine the reason for that request.

培训必须源于公司的需求，例如，银行需要通过让柜台职员进行更多的交叉销售来增加其收入，而不仅仅是对断断续续的培训请求进行未彻底分析其原因的回应。

Article 14 Before a meeting of the Municipal People's Congre is held, the SCMPC shall uniformly arrange representatives to carry out i ectio on the work of the state orga and related units at the corre onding levels or lower levels, prepare well for representatives to attend the meeting.

第十四条常务委员会在市人民代表大会会议召开前，统一安排代表对本级或者下级国家机关和有关单位的工作进行视察，为代表出席会议做好准备。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。