查询词典 once upon a time

Once upon a time in my life, way up on this great big hill there lived this really old farmer.

我曾经遇见过一位生活在这座大山上很老的农夫。

Once upon a time Longfeng was beheaded, Bigan was disemboweled, Changhong was sliced to death and Zixu was drowned.

从前龙逢被斩首，比干被破腹致死，苌弘被一刀一刀的割死，子胥被淹死。

Once upon a time, I used to be alone, and gradually I become eluding the opposite sex, the days are dull to me.

从前，习惯了一个人的我，慢慢的，对异性存在躲避的心，日子枯燥无味。

"Delicate condition" and partly due to the fizzing candies that had been slipped inside her drink once upon a time.

她'脆弱的身体条件'，还有部分原因是那些让人兴奋的糖一度滑进她喝的饮料里。

Your shameless behavior quite rhymes with that of mine once upon a time.

你无耻的样子很有我当年的神韵。

Once upon a time two Peasants attempted to pass each other, and their sledges became entangled.

从前，两个农夫试图迎面而过时，他们驾的雪橇却交错在了一起。

Once upon a time two peasants attempted to pass each other and their sledges became entangled.

有一次，两个农夫正要交臂而过，他们的雪橇却勾在一起了。

Once upon a time, people乱砍乱伐, so that the ecological balance of nature was vandalized.

曾几何时，人们乱砍乱伐，使大自然的生态平衡遭到了破坏。

Once upon a time,the men wallowed in luxury.

从前，那些人过着穷奢极欲的生活。

Once upon a time the land now occupied by the village was an unnamed weed-grown cape.

很久以前，这个黎族村寨还是一片杂草丛生的无名荒滩。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。