查询词典 once more

Once more, by the five key factors, the article analyzes demonstratively existent problem of ChangQing Downhole Technical Operation Corporations long-effect management mechanism.

其次，从企业长效管理机制的五个关键因素分别对井下技术作业处的管理机制现状进行了问题分析，指出其长效管理机制存在着较大的缺陷。

Such an otherness is discernible, once more, in the encounter with the face.

这样一种他性是能够再一次在与脸的遭遇中被辨别的。

Once more I said in dismay, Sorry, I don't have $ 7.4O.

我又—次茫然地说："对不起，我没有七块四。"

Concluding dissert, and once more emphasize on the importance of Polyurethane's modern lacquer painting value's direction.

总结前文的论述，再一次强调聚氨酯於现当代漆画价值取向中的重要意义。

He set off once more in spite of his friends' attempts to dissuade him.

尽管他的朋友试图劝阻他，但他还是再一次出发了

After 1980s, expressionism influenced China once more, and Chinese artists absorbed expressionism selectively according to their own demand, and transformed expressionism, which improved diverseness of painting of China.

表现主义传入中国，对中国多样化绘画格局的形成具有促进作用。

The djinn of ashes laughed once more.

他去了凡人的世界。

The flying swallows would come back again, if they went away; the willows would turn green once more, if they doddered one day; and the peach blossom would be abloom one day, if they were faded.

燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。

Nevertheless she went to a dormer window in the staircase and read the letter once more.

但当她走到楼梯上时又拿出那封信，凑近天窗，又念了一遍。

Meanwhile, Fernando Torres, Pepe Reina, Xabi Alonso, Alvaro Arbeloa and Albert Riera are in the Spain squad for their World Cup qualifying double-header with Turkey. The two teams will meet at the Bernabeu on Saturday, before doing battle once more in Istanbul the following Wednesday.

与此同时，利物浦阵中的西班牙五壮士：托雷斯、雷纳、阿隆索、阿贝罗阿以及里埃拉都相继入选了国家队，而他们也将与土耳其国家队之间进行连续两场的世预赛：首先是本周六，斗牛士军团先在伯纳乌迎战星月军团，随后双方将移师伊斯坦布尔再次进行鏖战。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。