查询词典 once more

It's the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical and fearful and doubtful of what we can achieve to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

长久以来，很多人说：我们对自己的能量应该冷漠，应该恐惊，应该怀疑。但是，历史之轮如今已在我们手中，我们又一次将历史之轮转往更美好的未来。

It's the answer that led those who have been told for so long by so many to be cynical, fearful, doubtful of what we can achieve to put their hands on the arc of history bend it once more toward the hope of a better day.

长久以来，很多8ttt8人说：我们 sSBbWw 对自己的能量应该冷漠，应该恐惧，应该怀疑。但是 dddTt ，历史之轮如今已在我们 sSBbWw 手中，我们 sSBbWw 又一次将历史之轮转往更美好的未来。

And that means they will be in good shape if they need to fight once more.

这意味着当他们再次是上场时将会状态良好。

The feeling of contentment produced by gin－and－water had now disappeared,and the beadle was in a bad mood once more.

喝了加水的杜松子酒所产生的心满意足的感觉这会儿已荡然无存，这位执事的情绪又不好了。

Happily , however , there was sleep in beauvais that night to help them out of it , and they passed on once more into solitude and loneliness : jingling through the untimely cold and wet , among impoverished fields that had yielded no fruits of the earth that year , diversified by the blackened remains of burnt houses , and by the sudden emergence from ambuscade , and sharp reining up across their way , of patriot patrols on the watch on all the roads

所幸在波维城的那天晚上人们睡觉去了，否则他们是难以脱身的。他们继续前进，走向孤独与寂寞，叮叮当当地穿过提前来到的寒冷与潮湿，穿过全年没有收获的变得贫瘠的土地。土地上出现的变化是：烧掉的房屋的黑色废墟和爱国者巡逻队的突然出现他们在所有的道路上执勤，猛然从隐蔽处钻出来，收紧缰绳站住。

921" Earthquake, which occurred huge damage in Taiwan, the constructions in disaster areas had not completed yet, but the consequent typhoon "Tao-Tzu appeared in July 2001, once more severe blow on above areas. These two incidents had those of residents who live at disaster area with absolute beggarliness, their unemployment rate is average much higher than those of whom are non-aboriginal.

自921大地震后，灾区复健工作正如火如荼的进行，但元气尚未恢复，民国90年7月「桃芝」台风度重创地震灾区；使得世代居住於灾区、失业率远远高於一般国民原住民灾民，一贫如洗。

And bend it once more toward the hope of a better day.

让历史转向充满希望的新的一天。

And the bier was lifted once more, and they proceeded

于是担架又被抬了起来，他们继续向前走去。

Must carry on the blanking force and the center of pressure computation once more.

再次要进行冲裁力和压力中心的计算。

If you are late once more,you'll getting the boot.

你再迟到一次，就要把你解雇了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。