查询词典 once in a while

One special communication way of sending and receiving dim signals, making them counter-trans once and a while and laugh and cry in a bizarre manner. Not knowing it was in the hell or the paradise, the man Transo found himself falling into an unfathomable hollow. He stretched out his hand and tried to catch something while the scarlet skirt strips of the woman Transo brandishing in a phantasmagoric background.

一种宇宙信息发送与接收的特殊方式使他们偶尔对相，笑和哭都是那么的奇异，那不知道是地狱还是天堂，变幻不定的背景中女常潮的裙带，红色的裙带飘扬在面前，他伸手去抓，却发现自己掉进了一个深不可测的黑洞。

One special communication way of sending and receiving dim signals, making them counter-trans once and a while and laugh and cry in a bizarre manner. Not knowing it was in the hell or the paradise, the man Transo found himself falling into an unfathomable hollow. He stretched out his hand and tried to catch something while the scarlet skirt strips of the woman Transo brandishing in a phantasmagoric background.

一种宇宙信息发送与接受的特别方法使他们偶然对相，笑和哭都是那么的奇怪，那不知道是地狱还是天堂，变幻不定的背景中女常潮的裙带，红色的裙带飘荡在眼前，他伸手往抓，却发明自己掉进了一个深不可测的黑洞。

But once in a great while the longings of these two generations come together in a way we never really understand.

难得的是两代的渴望有时会结合在一起，那是我们不曾了解的。

But, when love achieved wishes, after two people smiled entered the marriage assembly hall happily, when two person's shortcomings successively expose took in everything at a glance, the life flavor likely destroys hundred taste bottles, any taste had, the daily necessities basic kitchen necessities tea's puzzle, estranged you once for a while the emotion, guided your thought differentiation to have the misunderstanding.

但是，当爱情如愿以偿，两个人微笑甜蜜地走进结婚礼堂后，当两个人的缺点先后暴露一览无遗的时候，生活的味道就像打碎的百味瓶，什么滋味都有，柴米油盐酱醋茶的困扰，时不时地离间你们的情感，引导你们的思想分化产生误解。

Every year's valentine day two person of worlds, should better be two people boil the thing to eat together, at the same time enjoys the good food, at the same time looks at DVD, but I may walk arm in arm in his bosom, once for a while scatters arrogantly, that kind of talent calls warmly, birthday time may go out in the Slap-bang shop to have a food, watches a movie, however the subsequent party shakes hand the new world to soak, drinks the coffee, yizhi dao dawn.

结果是：物业老总和经理提着香蕉和四张10元的饭票向我们表示万分的抱歉（这个结果不是我想要的，起码那个厨师也要和我们道歉吧，我们的领导和物业详谈，只是提了些建议，他们也只是迎合着我们，肯定是虚心接受屡教不改的，我只是坐在一边听，不方便发表意见，但是吃到虫子的人好像是我吧，哎。。。。

Which, at the time, is exactly what Bryant felt. Coaches have to stretch the truth once in a while.

我们必须要相信他，我们教练组也必须让大家知道这个实情。

There is nothing wrong with treating yourself every once in a while for special occasions like birthdays or anniversaries, but you are throwing your money out the window if you frequently dine out.

没有什么错自己每一次治疗的同时为特殊场合像生日或周年纪念日，但你是你的钱扔窗外如果你经常外出吃饭。

Overdoing it once in a while's fine, but just be ready to pay the piper.

多做一些偶尔会很好，但是要准备承担一些费用。

Every once in a while, he lost the strike zone there, but he kept coming back.

每一段时间，他会找不到好球带，但是他最后会再找到。

Every once in a while planets play musical chairs and instantly, everything starts to look and feel different.

偶尔，行星们会玩玩抢座位的游戏，一切立刻变得不一样。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。