查询词典 once in a way

（原文 chortled Ron, once they were safely on their way to break a short while later.

稍后下课的路上，一到安全地带，荣恩便咯咯笑著说。

She once gave me the option of choosing to either love her parents the way I love her or not and be separated with her, guess what' I decided to love just her and no one else' yes I guess you think I'm sick, she connived with her dad to ruin me, but God was on my side and they lost, I would say the battle is over but I won all through, we got divorced and I got what was more important to me than anything, my son.

曾经她让我做出选择，要不就是向爱她一样爱她父母，要不就和她离婚，我爱的是她，但是我没选择她，你们可能会觉得我有病，她和她父亲一起毁了我，但是上帝站到了我的这边，他们失败了。这场纷争结束了，我大获全胜，我们离婚了，但是我得到了对我来说最重要的东西，那就是我儿子。

Once detected, nondistributed and distributed deadlocks are handled by the database and application in the same way.

无论分布式或非分布式死锁，在数据库及应用程序中的处理方法都是相同的。

Bulls say they have debunked an investment superstition, fueling their view that stocks are on their way to more levels once thought impossible.

公牛说，他们已经debunked投资迷信，带动了他们的观点，股市是对他们的方式，以多层次曾经以为不可能的。

He once talk about disguises with me,and he said that the way somebody looked was not the real secret.

有一次他和我谈起伪装的事来，他说一个人表面如何并不是真正的秘密。

Once he dominates his own time and way of his death, he'll fear for nothing.

你只要掌握了自己的死亡时间和方式，你就会变得无所畏惧。

Once an airplane droned overhead on IT s way to Miami.

有一次一架飞机嗡嗡地从头上掠过，向迈阿密飞去。

Once an airplane droned overhead on its way to Miami.

有一次一架飞机嗡嗡地从头上掠过，向迈阿密飞去。

Whilst many of his team-mates drudged their way to the team bus, disappointed by both the results of recent weeks and the draw in Bielefeld, Frings pulled no punches and demonstrated his unyielding belief in the strength of the Werder side: Of course it's sad that we once again failed to make use of our superiority but we will find our scoring touch again soon.

虽然他的很多队友在回到车队大巴时都显得很疲惫，而且对所有最近几个星期的结果感到十分失望，与比勒菲尔德打成平手的比赛中，Frings并没有手软，而且他用自己不屈的信念鼓励这云达：确实，我们再次在有利于自己的情况下跌倒是十分令人难过的，但是我们会很快找到自己得分的感觉。

Whilst many of his team-mates drudged their way to the team bus, disappointed by both the results of recent weeks and the draw in Bielefeld, Frings pulled no punches and demonstrated his unyielding belief in the strength of the Werder side: Of course it's sad that we once again failed to make use of our superiority but we will find our scoring touch again soon.

虽然他的很多队友在回到车队大巴时都显得很疲惫，而且对所有最近几个星期的结果感到十分失望，但是在比勒菲尔德，Frings并没有手软，而且他用自己不屈的信念鼓励这云达：确实，我们再次在有利于自己的情况下跌倒是十分令人难过的，但是我们会很快找到自己得分的感觉。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。