查询词典 once in a way

Alright. Once I got on the subway, right, and it was at night, and I rode it all the way to Brooklyn… just for the hell of it.

好的，有一次我坐地铁，对了，是在晚上，我坐地铁去布鲁克林区…那里就好像地狱。

Once upon a time in my life, way up on this great big hill there lived this really old farmer.

我曾经遇见过一位生活在这座大山上很老的农夫。

Once broken in this way, personal interests, and goals can not be completed, they will show temper, irritability, or even at all costs, or the extremes.

一旦这种方式被打破，个人的利益，及目标无法完成时，就会表现出暴躁，易怒，甚至不惜一切代价，或则走向极端。

For more harmony, and balance abhors imbalance. Courage begetsgreater courage. Once you are generous in the right way, a lesser

和谐会渴望更多的和谐；平衡会痛恨不平衡；勇气产生更大的勇气；一旦你是以正确的方式去慷慨

In a contrarily way, once we lose the ability to recognize self-dissatisfication, we will be bogged in sloth; after all, experience of grief makes our consciousness acuter.

相反，失去了认知自我不满的能力，我们将陷入庸懒的泥沼；毕竟，痛苦的经历使我们的意识更加敏锐。

We are moving to a new way of being beloved, and returning to the joy and unity once known in each of our ancient ancestries.

我们正在进入一个全新的存在，至爱的人类，正回归到曾被我们每一位远古祖先所知晓的欢乐统一之中。

The Milky Way fragrance assails my nose once more, which has brought me back to the time experienced many.

银河飘香再次香气袭人。把我带回了许多似曾经历的时光。

He was writing. I knew at once, from the way he looked up at me as I entered, that serious matters were about to be broached.

从他抬起眼睛看我进去的神情，我立即就知道了他要谈的问题是相当严重的。

And when the evening mist clothes the riverside with poetry, as with a veil, and the poor building lose themselves in the dim sky, and the tall chimneys become campaniles, and the warehouse are palaces in the night, and the whole city hangs in the heavens, and fairy –land is before us ----then the way farer has tens home; the working man and the cultured one, the wise man and the one of pleasure, cease to understand, as they have ceases to see, and Nature, who, for once, has sung in tune, sings her exquisite song to the artist alone, her son and her master –her son in that he loves her, her master in that he knows her.

每当傍晚，那富有诗意的迷雾便如面纱一般笼罩着溪边，陈旧的房屋消失在朦胧的天空，高高的烟囱犹似一座座钟楼，幢幢库房恍如夜间的宫殿，整座城市悬在空中，宛若仙境展现在我们眼前。此时此刻，路上的行人匆匆赶路回家，无论是劳动者还是饱读经书者，智慧者还是寻求乐趣者，只因为他们再也看不见什么，也就不能有所理解。而这时已经开始歌唱的大自然便把自己微妙的歌唱给艺术家，他既是她的儿子也是她的主人。说是她的儿子是因为爱他，说是她的主人是因为理解他。

But once a week , capers must write a real letter home ,the snail-mail way.

但每周一次，雀跃必须写一个真正的信件家，蜗牛邮件方式。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。