查询词典 once in a way

I was once so struck by succession of these whipsaws, that I imagined even if I put on the perfect hedge of buying and selling the very same future,"they" could still find a way to smoke me out with a loss on both legs of the position.

我曾经碰到过这种上下洗盘，让我深受打击，心有余悸之余，还胡思乱想，认为自己即使同时买入和卖出同一个期货，"他们"也能找到办法修理我，让我两个仓位都发生亏损。

And the fact that the people in these parts of Hellas are still living in the old way points to a time when the same mode of life was once equally common to all.

事实上，这些希腊地区的人民，在以过去的方式生活，表明过去某个时间这种相同生活方式曾经在希腊全境非常普遍。

When first diagnosed, Xie - a house painter - had no way to pay for his treatments, which would need nearly 600USD a month at a private hospital. The impossibility of managing such a heavy burden left him thinking of robbing banks and drug smuggling. Since coming to Tzu Chi's dialysis center he has at last found hope once again!

刚开始发现自己生病，身为喷漆工人的谢福荣根本无力负担，私人医院一个月就需要将近600美金的洗肾费用，如此沉重的负担，让谢福荣一度想要抢银行、走私白粉；来到慈济洗肾中心后，他再次的有了希望。

We had had cancer as a part of our family way of life for more than three months, and no one in our household had mentioned the word once during all that time.

3个月来，癌症成了家庭生活的一部分，但却没有一个人提到过"癌症"这个词。

We had had cancer as a part of our family way of life for more than three months,and no one in our household had mentioned the word once during all that time.

三个多月以来，癌症已成为我们家庭生活的一部分。在此期间，家里没有一个人曾提到癌这个词。

And people cannot apply directly for an SRP: illegal residents can only request it once in detention, or turn themselves in and try their luck while deportation proceedings are under way.

移民也不能直接申请"特别居住许可"：非法移民只能在拘禁期间递交一次申请，要不然就只有向移民局方面交代身份，等到遣返时再碰碰运气。

If there is no the person of wicked disorderly way, this mechanism need not year by year carry on, can with three years, five years or decade once, the frivolous improbity have how much kill how much, this mechanism can't be cancel.

如果没有丧德乱道之人，此机制就不必年年进行，可以三年、五年或十年一次，轻浮邪恶者有多少就杀多少，这个机制不能被取消。

That, plus a shot of way oil and two shots of spindle oil every day, along with "deep cleaning" once a year keeps his machine tools in mint condition.

再加上一个镜头的方式，石油和两杆的主轴油，每天，随着"深度清洗"每年一次他把机床在薄荷条件。

Your failure in the business is inescapable unless you change your way of management at once.

你的买卖失败是不可避免的，除非立即改变管理方式。

Monlchamus road control latency refers to the way in changing ink set of ink,印张 changes effect is not reflected at once, but over a period of time.

不朱路的把持滞后性是指：在保持不朱路的不朱区撤销时，其在印张上的保持成果并不是当场表示不不入来，而是给经过一段工夫，才表示不不入来。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。