查询词典 once for all

We work hard for the old people all the time, but Mrs Harrington-Jones only comes round once a year at Christmas to play the Lady Bountiful.

我们一直辛苦地为老人们服务，但哈林顿。琼斯夫人只是每年在圣诞节时才来一次，以示她的富有和大方。

In the meantime, silver-colored inspect can ask, answer to perfect risk of the bank on the net to run a system as soon as possible, discover risk hidden danger in time, once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with " pay treasure " wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration.

同时，银监会要求，应尽快完善网上银行风险管理体系，及时发现风险隐患，一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与&支付宝&等第三方支付机构之间的业务合作。目前，支付宝是国内最大的第三方支付平台，其在国内电子支付领域所占市场份额超过60%。钟和

In the meantime, silver-colored inspect can ask, answer to perfect risk of the bank on the net to run a system as soon as possible, discover risk hidden danger in time, once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with " pay treasure " wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration.

同时，银监会要求，应尽快完善网上银行风险管理体系，及时发现风险隐患，一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与&支付宝&等第三方支付机构之间的业务合作。

In April the first ten days of a month, beijing has media coverage to say, silver-colored inspect can be in in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ","Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with ' pay treasure ' wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration."

4月上旬，北京有媒体报道称，银监会在3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与'支付宝'等第三方支付机构之间的业务合作。&

The reporter understood from the bank yesterday, silver-colored inspect can be in in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ", Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with ' pay treasure ' wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration.

记者昨天从银行了解到，银监会在3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与'支付宝'等第三方支付机构之间的业务合作。&

The reporter understands from the bank, silver-colored inspect is met in March the last ten-day of a month already to each big bank allotted " about " pay treasure " the risk of business hints ", silver-colored inspect is met " the proposal pays business to execute measurable rate system to spend to the credit card on the net ", Once business pays to appear on the net,weigh hidden danger of fresh gale risk, each should stop all right with ' pay treasure ' wait for tripartite to pay the business between the orgnaization collaboration.

记者从银行了解到，银监会3月下旬已向各大银行下发了《关于&支付宝&业务的风险提示》，银监会&建议对网上信用卡支付业务实行适度收费制度&，&一旦网上支付业务出现重大风险隐患，各行应停止与'支付宝'等第三方支付机构之间的业务合作。&

Wave after succeeding in escaping make track for of seal shot once the wave met to compare his shape short and small emperor penguin, they were brave, optimism, love help other people and solidify again very intelligent, they all appreciated a wave very much of dance, they decided to help a wave after knowing wave the career of the wave.

有一次在逃脱海豹的追击后波波遇到了比他身材矮小的帝企鹅，它们勇敢、乐观、爱帮助别人并且团结又很聪明，它们都很欣赏波波的舞蹈，在知道了波波的经历后它们决定帮助波波。

Imam replied to this offer," I will accept this to console you, but this will never happen for I will leave this world before you." Once Mamoun achieved his desire to get the consent of the Imam as his successor, he declared this openly to all in order to see the reaction of the Abbasid clan who were favouring his half brother Amin.

伊玛目回答了这个提议，&我将接受这个安慰你，但这样做将是绝对不可能的事情，因为我将离开这个世界之前，你&的Mamoun一旦达到他的愿望得到征得伊玛目作为他的继任者，他声称这个公开一切为了见的反应，阿巴斯的氏族，他们偏袒他的同父异母的弟弟阿明。

As W.C. Fields once said when asked for a handout:"Sorry, son, all my money's tied up in currency."

Fields所说的一样，「抱歉小子，我的钱全部套牢在外汇上了。

The once noble Chinese empire has crumbled into three warring states, all vying for control of a land ruled by chaos.

曾经是高尚的中国帝国崩溃，分为三个交战的国家，所有争夺控制土地统治的混乱。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。