查询词典 once for all

Let's examine this precept and determine, once and for all, if it is valid.

让我们检查鉴定一下是否是肯定的，如果这是有效的话。

Lets examine this precept and determine, once and for all, if it is valid.

让我们检查鉴定一下是否是肯定的，如果这是有效的话。

MILANELLO - In regards to the question of the Rossonero Brasilians, Adriano Galliani, before leaving the pressroom, wanted to clarify once and for all:'There is no diplomatic negotiation with Brazil and I still don't understand why they got upset.

米兰内洛——对于近来受关注的红黑军团中的巴西籍球员问题，加利亚尼在召开完记者招待会后，被要求再次对记者澄清这个问题：我并没有和巴西足协进行过沟通，而我也不清楚为什么他们会发布那样的禁令。

As he prepared to strike the final blow and destroy his old enemy once and for all, Primus gathered his remaining energies and fell from their dimension to ours.

当他准备最后一击以便一劳永逸地解决这个老对手的时候，Primus聚集了他最后的能量从他们的次元来到了我们的时空中。

Since then the issue of China's representation in the U.N. system has been resolved once and for all and Taiwan's re-entry is out of the question.

自此，在联合国组织中的中国代表权问题已获得了彻底的解决，根本不存在台湾再加入的问题。

Readers learn to use Kabbalah's ancient tools to reconnect with desire, reemerge from the debilitating darkness, and overcome depression once and for all.

读者学会运用犹太教的神秘哲学的古老的工具，重获激情，从使人虚弱的黑暗中获得新生，彻底战胜抑郁症。

We will retake the surface world and put an end to your vile race once and for all.

我们会重新夺回这个世界而永远地消灭你。

None of these decisions is made once and for all; they are revocable every day.

这些决定不是一成不变的，而是每天都有可能发生变化。

But a strong push is needed now to root it out once and for all.

但是现在需要最后一次强劲的推动来让它根除。

To be on the safe side, the captain decided to do away with Samphire Starboard once and for all.

船长于是想着要除掉巴奇钦·特里波尔多，一了百了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。