查询词典 once for all

He also said, This is a once and for all the crystals.

他还说，「这是一个一劳永逸的晶体。

The deification of man, realized in Christ once and for all, is thus accomplished by a communion of divine energy with humanity in Christ's glorified manhood.

神化的人，实现了在基督一劳永逸，因此，由一个共融的神圣能源与人类在基督内的歌颂男子气概。

For example, as the artist Otto Dix once said, all wars are fought over the pudenda.

例如，就像艺术家奥特奥。迪克斯曾经说的，所有的战争都是为阴部而战。

Bradford will realize once and for all what a dolt his son is.

Bradford 终于将会明白他的儿子是个蠢货。

Now what was once the private, even select, pleasure of a few is there for all to see and enjoy in the room devoted to "Donatello and the Making of Art".

大厅。这里曾经是少数人的私人娱乐场所，而现在却是所有人欣赏"多那太罗和艺术创作"展区。

My suggestion is that the spell gain benefit from both trees, effectively making it a two-school spell and making an Elementalist build viable once and for all.

他的个人建议我就不具体翻译了，大致上是说：希望这个法术真正变为一个2系兼顾的法术，同时受到2系天赋的加成。

We have to decide, not once and for all but almost every week, every month what is coming out that is good and useful to our country and what of the old we can keep and enshrine in our society.

我们不得不决定，不是一次而是几乎每一周，每个月，决定那些新出现的对我们国家来说是好的有用的，和那些我们社会上能保持和铭记的。

I'm warning you once and for all.

我这是最后一次警告你。

I'm warning you once and for all .

我最后一次警告你。

I must tell you once and for all that I won't marry you.

我必须坚定地告诉你，我不会嫁给你。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。