查询词典 once again

A small matter to note here is the fact that I experienced choppiness in some videos, and once again this is likely due to my mini-SD card, though reducing the frame rate a little bit in Moonshell DPG Tools can usually fix the problem.

我遇到了丢祯现象，可能还是我的MINI-SD卡的缘故，而且，你可以通过在MOONSHELL DPG工具中限制祯数来解决这个问题。这一段需要大家提出意见，因为我没有DS，没用过月亮壳

The chorale was featured once again in January 2006 in three NSO performances of Mozart's Abduction from the Seraglio.

合唱团在二零零六年以一月又和 NSO 进行了三次合作，上演了莫扎特的《后宫诱逃》。

Li Yang demonstrates once again that he is a master of cinematic tension..

"李杨再一次展示了他是一位制造银幕张力的电影大师。"

The constant efforts of Horacio Pagani and his team shows once again how art and engineering can be combined in the Pagani Zonda Cinque Roadster.

对设计师帕加尼的不断努力和他的团队再一次说明，艺术与工程如何可以在帕格尼风之子五跑车相结合。

If it is disappointed, the clamour for central banks to start cutting interest rates will start to mount once again.

如果这项计划令人失望，要求中央银行降息的呼声会再次响起。

Classicism triumphed once again, however, largely because of the 1893 Columbian World Exposition in Chicago.

古典主义的胜利再一次，不过，这主要是由于对1893年哥伦比亚世界博览会在芝加哥。

Clematis are once again popular and spectacular, but wilt can still be a problem.

铁线莲再度流行、壮观起来，但枯萎病的问题仍然存在。

South Korea's president, Lee Myung-bak, announced punitive measures against North Korea in response to the North's sinking of one of the South's warships in March, in which 46 sailors were killed. Trade with the North is to be cut severely, sea lanes closed and propaganda will once again be blasted over the border.

今年3月，朝鲜在争议水域击沉韩国军舰，造成46名海员死亡，日前韩国总统李明博对此作出回应，宣布对朝鲜实施制裁，制裁措施包括切断与朝鲜的交易往来、关闭朝韩海运通道、重新使用安装在边界的扬声器进行政治宣传。

Once again , armstrong and his co-author examined both laboratory and field studies conducted by other researchers .

阿姆斯特朗和他的合著者再次考察了其他研究人员所做的实验室及现场研究。

The men and women of our Coast Guard are showing once again that you are "always ready."

我们的海岸守卫的男人和女人正在再一次展现你是"总是预备好的状态。"

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。