查询词典 once a year

People were quite literally crawling out of the holes they had buried themselves in when the Invid had landed. Tens of thousands, many of whom had spent the past year or more in internment centers in what had once been called Canada, were migrating south from the ruined Northlands, lured to Brazilas by rumors of massive reconstruction efforts and the promise of a United Earth Government rising from the ashes of the Southern Cross apparat.

人们从因维人到来后藏身的洞穴中爬出来，成千上万的人在过去的一年多时间内从荒废的北方大陆移民到了南大陆，进行大量的重建工作，并希冀从南十字军的废墟中能重新建立起新的联合地球政府。

In order to recoup their huge expense, stations show a flood of advertisements during the dramas -- my Lebanese wife who once stared goggle-eyed at the soap operas tells me that this year it's got too much and she and her friends find it easier just to switch off.

为了补偿他们大笔的花销。各个电视台都会在戏剧期间播放大量的广告。我的妻子是黎巴嫩人，她过去会睁大眼睛盯着肥皂剧观看，但她告诉我说今年的电视广告实在是太多了，她和她的朋友们发现可以较为容易地关电视了。

Overseas investments by Chinese companies will rebound strongly once the global economy stabilises, possibly in the second half of next year, according to a study published yesterday.

普华永道昨日公布的一份研究报告显示，一旦全球经济企稳——可能在明年下半年——中国企业的海外投资活动将强劲反弹。

Thought suddenly once was riding high the small tiger team the small tiger team was the Taiwan 1980 at the end of ages to a 1990 age intermediate stage male association. in 1988 by Wu Qilong, Chen Zhipeng and the Su Youpeng three people was composed, and in promoted Shan Qu in the same year "Blue Apple Paradise", because its youth sunlight's contour, the vigor four shot the dance and the melody exquisite song were lucky rapidly, subsequently became at that time the entire Asian Chinese popular musical world most influential man association.

突然想到曾经红极一时的小虎队（小虎队是台湾1980年代末至1990年代中期的一个男子团体。1988年由吴奇隆、陈志朋及苏有朋三人组成，并于同年推出单曲《青苹果乐园》，因其青春阳光的外形、活力四射的舞蹈及旋律优美的歌曲而迅速走红，继而成为当时整个亚洲华语流行乐坛最有影响力的男子团体。

Ramblers flower only once during a season on the previous year's growth.

漫步者花在一个赛季只有一次上一年的增长。

Well-known, here once was the ancient battlefield of the Opium War, between clear path light-year, forest criterion Xu guides tiger door the army and the people to build removed horizontal stroke of iron chain of 100 a unit of length to lock up great river, should close by right of one husband, copper closes the Jin Suo that 10 thousand husbands not open resist of come to attack us enemy.

众所周知，这里曾经是鸦片战争的古战场，清道光年间，林则徐带领虎门军民筑起了百丈铁链横锁大江，凭借一夫当关。万夫莫开的金锁铜关抵御来犯之敌。

She once said: the looks of a twenty-year old are innate, those...

她曾经有这么一句话，20岁的面容是与生俱来的，30岁的面容是生活塑造的，50岁。。。

Like ghosts in the quarter that the data, the average score of 19.6 in addition to Duncan, below last year after the 20 mark once again, the average of the remaining pot 1.7, dissatisfied with his first single of two, while the average basket 06-07 tie plate 10.6 years, is also a career low, but the recent performance of the bottom may have sustained.

在季初那段鬼神般的数据之后，现在的Duncan除了平均得分19.6，继去年之后再次跌破20大关之外，平均火锅剩下1.7个，生涯首次单场不满两个，而平均篮板10.6追平06-07年，也是生涯新低，而且以最近表现看来还有持续探底的可能。

Reporter Cao Ying reported end of last year, Huaqiaocheng real estate, investment real estate jointly to 580 million yuan had pointed Dagangshan A012-0068 block, setting a land auction was the highest on record for land prices, once the property market in Shenzhen has caused much controversy.

记者曹滢报道去年年底，华侨城房地产，投资房地产，共同五万八点〇〇〇万元已指出大岗山A012 - 0068块，设置了土地拍卖的最高纪录土地价格，一旦在深圳房地产市场造成了很大争议。

Once I sent a suggestion to "Good Housekeeping" pointing out that dust balls stored under the bed throughout the year make wonderful, safe toys for the baby and were unique stocking stuffer.

一次，我给〈好家务管理〉杂志寄去一条建议，指出全年储藏在床底下的灰尘球，是婴儿极好的安全玩具，也是填充长筒袜的稀有之物

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。