查询词典 on-the-spot

Proposed actions should have a federating effect on on-going work within relevant national initiatives for on-line access to digital content.

对这些项目给与支持：值得瞩目地提升研究能力和/或巩固现有的研究工作和确定在这个方面的未来方向。

Asian economies were said to be too dependent on foreign capital flows and too keen on funnelling state resources through tightly controlled banks instead of relying on more creative and efficient capital markets.

过去的说法是，亚洲经济体过于依赖外资流动，也过分热衷于通过管控严密的银行输送国家资源，而非依靠更具创造力、更高效的资本市场。

He is gorging on rich food…and on Monday he was gorging himself on chicken broth.

他正在大吃特吃丰美的食物，星期一他大喝鸡汤

Now i intend to relax my eyes but i used to visit internet or view some files on my pc. More unbearable thing i do is watched a long long Korean TV drama on this weekend and my eyes could hardly bear tire and cry. What on hell i am looking for?

这些天本想让眼睛好好休息休息，可没事的时候还是习惯在网上泡，或者看些文件，更过分的是周末还贪婪的看了十几集的韩剧，眼睛饱受劳累和流泪之苦，不知图了什么？！

Apparently, last night, one person got up on stage and rambled on and on and didn't make any sense.

很明显，昨晚一个人站在台前一直闲晃没说什么有意义的话，然后，当乔。

Fixed armaments: 4 x slash harken, mounted 1 on each hip and 1 in each forearm; 2 x "Blaze Luminous" MSV particle shield, mounted on forearms; 2 x MVS, stored in scabbards on backpack, hand-carried in use

固定武器：4 x 弹射爪，其二分别位于腿部，另二分别位于前臂；2 x&闪耀&MSV粒子盾，位于前臂；2 x MVS，位于背包的剑鞘中，手持可用。

Registration for weddings on August 8 in Beijing opened on June 20 and finished on Tuesday to avoid any last minute scrambles.

为避免最后时刻的混乱，北京8月8号的结婚登记于7月20日开始到本周二结束。

They blew 20% of this on consumption, 19% on sprucing up their homes and 44% on assets such as stocks.

其中，20%的资金都用于消费，19%用于装修房子，而44%的资金用于购买股票等资产。

I have written on money and on international trade, as well as on growth and fluctuations.

我写了关于货币，国际贸易，以及关于增长和波动的文章。

Based on four-year field inspection and investigation on deck pavement of mastic asphalt on Jiangyin Bridge, cracking causes of mastic asphalt are studied.

通过对江阴大桥浇注式沥青铺装4年的现场调查与跟踪，研究了浇注式沥青铺装的开裂原因。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷