查询词典 on-site

Given a background ontology containing appropriate sources for wine purchases (possibly filtered by the location of the host and the location of the wine seller), the wine agent could go to a site such as wine.com ( http://www.wine.com/) and do a search for 'zinfandels' returning a listing of zinfandels for sale on that site.

如果本体中包含了酒类购买的合适来源信息（可能根据主人所在地以及酒类销售商所在地信息进行了过滤），酒类主体就可能访问一个站点如 wine.com ( http：//www.wine.com/)，在站点内搜索'馨芳葡萄酒'并返回那个站点所销售的馨芳葡萄酒的列表。

Possibly filtered by the location of the host and the location of the wine seller, the wine agent could go to a site such as wine.com (http://www.wine.com/) and do a search for 'zinfandels' returning a listing of zinfandels for sale on that site.

http：//www.wine.com/，在站点内搜索'馨芳葡萄酒'并返回那个站点所销售的馨芳葡萄酒的列表。

That is, the search engine does not give well-exhibited to be a Deputy of no particular spelt out in this Web site, a set time for two months and right left time when road, the time, the search engine will often invited to come to your site, but, you're search engine preferablly real, will become an absolutely no right to stand in line.

便是搜寻引挚对于刚刚树立不暂的网站无特别的偏偏佳，一个界订的时光为两个月右左的时光，也便是道，那些光阴，搜索引挚会常常光临您的网站，而且，你正在搜索引挚的排实外将取得一个绝对没有对的排队实。

The service is so new that I actually saw their web site change as I wrote this post - what began as a simple landing page with broken links morphed into a full-on web site describing each of their offerings in detail.

服务是使新说，其实，我看到他们的网站上改变，因为我写的这个职位-什么开始作为一个简单的目标网页与损坏的链接演变为全面的对网站的描述各自产品的详细研究。

Perhaps your site is new or we haven't discovered any links on the web that lead to your site.

或许您的站点是新的或我们在网未发现导致您的站点的任何链接。

Third, make site visits to existing water works in Baghdad and the evaluation of these site visits.

第四，收集关于水资源数量和质量的数据，并对这些数据进行评价。

If you submit articles through a reputable site such as Article Marketer, you wont have to worry about this because submission site reputations are riding on the fact that they submit only to publishers who are on the up-and-up.

刚才小心有，如果您提交文章，通过一个有信誉的网站，如文章营销，你赢得了吨有担心，因为提交网站的声誉是骑在事实他们只提交向出版商谁是对的向上和行动。

Work experience: Jsp language independent 2009.3 with the completion of a tourist-based information site 2008.7 using java language independent game to complete mine clearance 2007.7 using java language and students of Chinese medicine in collaboration management system design and production 2007.1 with jsp language independent producers completed an e-commerce site 2006.1 using C language independently Tetris game 2005.10 any department Mission branch secretary, learning members Social activities: 2007.8 during the summer vacation time in the Ministry of Oil Ministry of information and intelligence property attachment 2007.7 any time during the summer vacation某网吧network, and achieved good results 2006.4 Marketing Association to participate in school and actively participate in the activities of the Association 2006.3 mixed classes to join the sports department of the Student Union and Blue Society, participated in and organized the Department of basketball Personal qualities: Have a strong sense of curiosity, challenging and competitive awareness, diligence, to endure hardship Self-motivation, learning seriously and have a good self-learning ability Have a good team spirit and team spirit, good communication, coordination, a sense of responsibility

我写的一份中文简历，需要一个英文版本，麻烦哪位厉害的大哥大姐能帮我翻译一下啊，我实在不行了，小弟真的谢谢您！！另外我就30分了，实在对不起大家。。。下面是要翻译的话：工作经历： 2009.3 用jsp语言独立完成一个旅游型信息发布网站 2008。 7 用java语言独立完成扫雷游戏 2007.7 用java语言和同学合作进行医药管理系统的设计与制作 2007.1 用jsp语言独立制作完成了一个电子商务网站 2006。 1 用C语言独立完成俄罗斯方块游戏 2005。 10任系里团支部书记，学习委员社会活动： 2007。 8利用暑假时间在石油部信息情报物业部实习 2007.7利用暑假时间任某网吧网管，取得不错业绩 2006.4 参加校营销协会，积极参加协会的活动 2006.3 加入混合班学生会体育部及蓝协，参与并组织了系篮球赛个人素质：有强烈的好奇心，富有挑战和竞争意识，勤奋、能吃苦自我激励，学习认真，有很好的自学能力有很好的团队精神和协作精神，良好的沟通、协调能力，有责任感

In mixed or uneven-aged stands, due to the lack of a height/age relationship, the site index is not a reasonably reliable site productivity measurement.

在混淆或异龄林之林分，由於其树高和年龄间之关系并非如单纯林那样明确，使得以树高-年龄为基础所导出的地位指数无法理想地适用於混淆人工林内。

Implementation of the requirements for intensive management of commercial forests, and to determine the reasonable amount of logging in; banned to protect the forests of the main stand a better site conditions, the test can be stratified business uneven-aged forest; Yilin according to the site conditions Provides a different mode of reforestation; priority to the development of the industrialization of edible fungi, mountain vegetables, almonds, fruit juice, and other items.

实施方案要求对商品林进行集约经营，并确定了合理年采伐量；对公益林以封禁保护为主，立地条件较好的林分，可以试营复层异龄林；对宜林地按立地条件不同规定了造林模式；产业化重点发展食用菌、山野菜、杏仁产品、浓缩果汁等项目。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。