查询词典 on-line

When the rotor bearing journal of turbine-generator unit and the collector ring of generator are damaged, we can restore them on-line by TR series which are the systems that the rotor bearing journal of large-scale rotary machine is lathed subtly on-line and burnished.

汽轮发电机组的转子轴颈和发电机的集电环损伤可利用TR系列"大型回转机械转子轴颈在线精车与珩磨系统"进行在线修复，其精度可达到国际先进水平，在线修复可避免大范围拆装主设备，避免返厂加工的长途运输，可节省大量的检修时间，具有显著的经济效益。

The conventional Hough transform can only count the number of feature points which are collinear, and can't record the end points of a line segment and its length. Thereby, this paper present an improved Hough transform to overcome these two shortcomings. The algorithm is parallelized and implemented in MCC. What's more, we give a parallel algorithm to identify and eliminate overlapping line segments. These advantages are very useful in the real applications.

本文针对传统Hough变换只能统计直线上黑色象素个数，不能记录线段的两端点坐标及长度的缺点，介绍了一种改进Hough变换算法，并在网孔处理机阵列中实现，还给出了能够识别并消除重复线段的并行算法，这些在实际问题中是很有用的。

Using an aggregation matrix with full column rank to map the on-line optimization variable sequence into a new one, the number of on-line optimization variables is cut down without reducing the control horizon. A sufficient condition is presented to check whether the control variable sequence can be aggregated.

通过一个列满秩的集结矩阵将维数较小的控制变量序列映射成在线优化变量序列，在不缩短控制时域的情况下，降低了在线优化变量的个数。

Columnar vertical line graph is based on the green line and the composition of the green cylinders.

柱状垂直线图是以绿色线与绿色柱体构成的。

This command interpreter then executes the commands in the script, starting at the top (line following the sha-bang line), ignoring comments.

这个命令解释器可以执行脚本中，从sha-bang下面的行的命令，但忽略注释。

A small line of code, and in the command line mode and the operation can automatically remove all blank lines.

一个统计代码行的小程序，在命令行方式下运行，可以自动去掉全是空行。

To specify a password on a line, use the password command in line configuration mode.

指定线路上的密码，使用 password 命令。

I found that he was reading a social comment, with his finger line by line.

我发现他在阅读一篇社论，用手指头指着一行一行地阅读。

It first checks to see if the beginning of the line is a comment carried over from the previous line.

它首先检查是否该行的开头是一个注释从上线了。

A single line comment begins with ## and finishes at the end of the line.

单行的注释以##开头并且在该行的结束即结束。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。