查询词典 on-line working

We are working on botanical drug development.

我们正在努力植物药物的发展。

If this thesis is correct, then one can quite clearly see why the bourgeois class struggle dominates the proletarian class struggle from the outset and why the proletarian class struggle has needed so long to take shape and to find its own forms of existence, why the class struggle is fundamentally unequal, why it is not conducted using the same practices on the part of the bourgeoisie and the proletariat and why the bourgeoise has engendered forms in the ideological state apparatuses, whose task it is to preempt the revolutionary action of the working class and to subordinate this class.

如果这个论题是正确的，那么人们可以非常清晰地看到为什么资产阶级的阶级斗争从一开始就支配着无产阶级的阶级斗争，无产阶级的阶级斗争为什么需要那么长的时间才能成形并找到自身的存在方式，为什么阶级斗争从根本上是不平衡的，为什么对于资产阶级和无产阶级来说，不能运用相同的实践去进行阶级斗争，为什么资产阶级（原文是bourgeoise，意为资产阶级妇女，疑为bourgeoisie之误）也在意识形态国家机器当中构造了诸种斗争形式，后者的任务就是预先取代工人阶级的革命行动并让这一阶级服从于它。

The band let Rolling Stone hear the songs they're working on, and most are refreshingly, bracingly different from Coldplay hits like "Clocks" and "Speed of Sound."

乐队还让Rolling Stone杂志听了他们正在加工的歌曲，大多数歌曲新鲜而又令人振奋，不同于以前Coldplay主打歌曲如"Clock"与"Speed of Sound"。

On returning to England two years ago, the newly married couple set up home in Bracknell and Jayne began working for the Bracknell Ice Skating Club.

两年前回到了英国，这对新婚夫妇在布莱克内尔建立了家庭，杰恩开始为布莱克内尔滑冰俱乐部工作。

Bradlaugh gave Annie a job working for the National Reformer and during the next few years wrote many articles on issues such as marriage and women's rights.

布拉德洛了安妮就业工作，为国家的改革和在未来数年内写了许多文章等问题上的婚姻和妇女的权利。

I've been working hard the past few days on a bran new site!

我一直努力在过去几天的麸皮新网站！

This is a good indicator to show that the core is not doing lots of "useful" work since it is working on the wrong branch of instruction stream.

这是一种用于示出核因其正在指令流错的误分支上工作而没有做出许多"有用"工作的良好指示器。

In 1992, Brant started working the ranch and was focused on bringing something new to the region.

1992年，布兰特的农场开始工作，并侧重于使一些新的地区。

His father died when he was 15 and Wang became his family's breadwinner, working on the oil fields.

他的父亲在他15岁的时候去世，从那时起他开始在油田工作养家糊口。

If you go on working like that, you will break down sooner or later.

如果你继续象那样工作的话，你迟早会崩溃的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。