查询词典 on-line working

Once the clinical diagnosis has been made and the site of infection is determined , a tentative working etiologib diagnosis can often be made before there has been time for the bacteriologist to report on cultures.

一旦做出了临床诊断，确定了感染部位，那么在获得细菌培养报告之前，往往就可以作出初步的病因诊断了。

The working memory model established by Baddeley and Hitch (1974) consist of central executive、 Visuo-spatial sketch pad and Phonological loop. Central executive play a crucial role that making our attention on the related information processing, inhibiting irrelevant information, responsible for the information to transform among various processes in the complex tasks.

Baddeley和Hitch提出的工作记忆模型由中央执行系统、视空间模版、语音环等成分构成，中枢执行系统具有核心控制作用，它保证大脑将注意集中在相关信息及加工过程上，而对无关信息进行抑制，负责在复杂任务中的各个不同过程间进行转换，对工作记忆中的内容进行监控等。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

巨大的宇宙云的存在，实际上是使二十年代首创的大爆炸论得以保持其宇宙起源论的主导地位所必不可少的。

Astrophysicists working with groundbased detectors at South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures,and may report their findings soon.

天体物理学家使用在南极的陆基探测仪和气球搭载的仪器进一步观察这种结构，很快就会报告他们的发现。

Astrophysicists working with groundbased detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures,and may report their findings soon.

天体物理学家使用南极路基探测器及球载仪器观察这些结构，并很快将报道他们的发现结果。

3Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

假如那些小热点看上去同预计的一致，那意味着又一科学论说的胜利，这种论说即更完美的大爆炸论，亦称宇宙膨胀说。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments / are closing in on such structures,/ and may report their findings soon.

72巨大的宇宙云的存在，实际上是使二十年代首创的大爆炸论得以保持其宇宙起源{本文出自：www.zhonguokw.cn中国考网。cn}论的主导地位所必不可少的。

考题实例:Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

结构转换，and，短语在翻译过程中，由于两种语言在语法和表达习惯上的差异，我们有时必须改变原文某些词语的词类或句子成分才能有效地传达出原文的准确意思。

So now I start working on establishing that "I'm a better shooter than you are,""I'm quicker to the baseline and can bank this shot in,""I've got quicker hands and can steal that ball from you."

所以现在我开始打造"我比你投篮准，""我更快地下到底线并能够侧身投进，""我出手更快能够从你那抢断篮球。"

Blanket bans on all sex offenders living and working in certain areas should be abolished.

无限制的禁止性侵犯者居住和工作的场所这一条款应予以废除。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。