查询词典 on-line working

Disturbing Voltage is estimated equivalently according to the measurement of the typical numerical values between the leakage voltage and leakage resistance from the equipment of the oscillograph and the millivoltmeter based on the working frequency disturbance model.

在工频干扰模型基础上，通过对示波器和毫伏表的电源变压器漏电阻和等效漏电压典型值的测量，估算了工频干扰电压的幅度，从而说明电子测量系统各设备间共地连接的必要性，并介绍了共地方式在交流电桥等实践中的应用实例。

Chatting with the Iranians might be intended as a painless way of mollifying Congress—but don't bet on it working.

以上看来，布什政府和伊朗对话更像是故意拉拢国会又不伤到自己的一种方法—所以说不要妄想会起到多大作用

Correct alignment also alleviates tension in nonworking muscles, allowing students to concentrate on the working muscles, thereby increasing the pose ' s benefit.

正确的调校亦能减缓非作用肌肉的紧张，使学员能专注在正在使用的肌肉上，以此加强体式的效果。

In the first part, it is the demonstration of the ontology on the working right.

在第一部分需要梳理的另一个很重要的问题是工作权的主体，工作权的主体的混乱程度最为明显。

Does the new technology have affluences on the working paten?

现在中国的家庭结构有什么变化？

Based on the working principle of the pendulous accelerometer,this article firstly analyzes how the change of temperature influences the scale factor,and then,we set forth the compensation theory and method of the temperature coefficient of the scale factor.

本文根据悬丝支撑的摆式加速度计工作原理，分析了温度变化对标度因数的影响，同时给出了标度因数温度系数的补偿原理和方法，并通过试验进行了验证。

In her Introduction to the 1831 edition Mary revealed that she got the story from a dream, in which she saw the hideous phantasm of a man stretched out, and then, on the working of some powerful engine, show signs of life, and stir with a uneasy, half vital motion.

"她在介绍了1831年版玛丽透露，她的故事，从一个梦想，她在其中看到了"丑陋phantasm一名男子伸展出来，然后，对工作的一些强大引擎，显示生命迹象的，并挑起与不安，有一半的重要议案。

For the sake of enhancing the efficiency of gas inlet and outlet, the mathematical model that takes the plentitude coefficient as the target function may be established. In addition, based on the working characteristics of cam mechanism, the surface wear is its main failure mode; the second target function can be accordingly established.

为获得高的进排气效率，可建立以丰满系数为目标函数的数学模型；另外，基于凸轮机构的工作特点，表面磨损是它的主要失效形式，可依此建立第二目标函数。

Report author Charles Leadbeater said: On any working day, a quarter of all managers in Britain are likely to be in a bad mood because they have not slept well.

报告作者查尔斯·里德比特说："在任何一个工作日，英国都有1/4的经理可能因为晚上没睡好而情绪不佳。"

Report author Charles Leadbeater said: On any working day, a quarter of all ma nagers in Britain are likely to be in a bad mood because they have not slept well.

报告作者查尔斯·里德比特说："在任何一个工作日，英国都有1/4的经理可能因为晚上没睡好而情绪不佳。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。