查询词典 on-line testing

A testing model of strap-on rocket consisted of a central stage surrounded with four boosters is computed, the numerical results obtained are compared with the experimental results and available numerical results using multi-beam approximation.

对一个芯级捆绑四个助推级的捆绑式火箭模型进行了计算，并将计算结果与已有的实验结果和多梁模型计算结果作了比较。

In Broad Band ,Curcuit signal graphics is achieved by oscillograph ,and packet loss rate , throughput, Latency , back-to-back and so on.;In VoIP, the device can communicate with FXO 3804 of TAIWAN Welltech and DT60 of BEIJING JIAXUN FEIHONG, At that time, Ethereal and PalmTool of PA1688 testing are introduced; In CATV, flatness ,signal graphics of radio frequency are tested by CATV stroboscope.

使用示波器测试数据部分的电路信号波形，使用网络分析仪测试丢包率、吞吐量、时延和背压等以太网指标的测试，并记录最终测试结果；电话部分主要是与台湾伟桥的FXO 3804和北京佳讯飞鸿的E1数字中继网关DT60，实现基于H.323协议的VoIP电话通信，同时介绍使用Ethereal软件和PA1688专用测试工具PalmTool的测试分析情况；电视部分主要是使用CATV频谱仪测试输出射频信号的平坦度、信号波形等分析信号质量，并通过实际电视接收观察输出的射频信号质量。

The dynamic properties of red clay used in railway subgrade are analyzed on the basis of testing results.

本文根据研究课题的部分试验成果，分析了作为铁路路基基床下部填料的红粘土的动力特性，提出了进一步研究分析的途径。

The magnet which is used in subminiature NMR Rock Analysis Instrument is successfully finished. After testing on site many times, it shows the NMR Rock Analysis Instrument which uses this magnet have high stability.So it can be used under stated condition .

经过实际的现场实验测试，表明由此磁体构成的磁共振岩样分析仪的稳定性、重复性都不错，同时在一定的恶劣环境下也能正常工作。

It shall include a review of Contract requirements; a check to assure that all materials and/or equipment have been tested, submitted, and approved; a check to assure that provisions have been made to provide required control testing; and plan mock ups when appropriate; examination of work area to ascertain that all preliminary work has been completed; and a physical examination of materials and equipment to assure that they conform to approved shop drawings or submittal data and that all materials and/or equipment are on hand.

这应包括对合同要求的审核；确保所有材料和/或设备都已经过试验、提交和批准的检查；确保已提供了要求的控制试验的检查；适当时，对模型进行规划；对工作区域进行检查，以确认已完成了所有预备工作；对材料和设备一的次物理检验，以确保符合经批准的施工图纸或提交数据且已获得所有材料和/或设备。

The test methods of electrical property on liquid farm products,making edible plant oil as trial object,were studied by using self-government syntony testing device of parallel flat three electrode.

分析了农产品介电特性的测试原理和食用植物油介电特性机制，以食用植物油为试验对象，研究了流体类农产品介电特性测试方法，自制了平行平板三电极结构的谐振替代测试装置，并利用该装置在一定的频率和温度范围内，探讨了食用植物油介电特性与频率和温度的关系。

Based on the status of suburban forest of Harbin, 49 well-grown afforesting tree species including 32 species arbor, 16 species shrub and only 1 species vine which are mainly Pinus sylvestris var. mongolica, Betula platyphylla, Syringa oblata and Acer negundo et al, were selected in this study. An information system concerning tree species was established by sorting qualitative index, testing quantitative index as well as referring to other study results.

本论文从哈尔滨市城郊林种现状出发，选择了在哈尔滨地区生长良好的樟子松、白桦、紫丁香、糖槭等49种绿化树种，其中乔木树种32种，灌木16种，藤本1种，通过对树种定性指标资料的收集、整理以及定量指标的实验获得了树种全面、系统的信息。

Focused on systems analysis, system design, system testing and system-wide implementation of the process.

重点介绍了系统分析、系统设计、系统测试和系统实施的全过程。

In practice, developments of crop technology include the same sort of practices adopted elsewhere in the world, namely: to utilize soil and plant testing services to predict N and P requirements, the need for soil amendments to improve soil structure, pH and salinity levels, infestation levels of take-all, the need for additional N after crop emergence, and so on; monitoring the crop's development after emergence, which is practised amongst the more advanced growers; and computer assisted services are used to help with these practices.

事实上世界上任何地方发展作物生产技术都包含相同的内容，即：利用土壤和植株测试服务预报氮磷需求，土壤结构改良的要求、pH及盐渍化程度、全蚀病的感染程度、作物出苗后追施氮肥的需要，等等；监控作物出苗后的发育情况已为更多的先进农民所采用；计算机辅助服务也用来帮助这些生产措施。

If they insist on talking to users at any stage of the project, fire them or encourage other team members to ridicule them as an enemy of progress and creativity. Also, fire anyone who talks about personas, scenarios, usability testing, card sorting or ethnographic research.

因为你没有给他们任何的时间好预算去做产品的潜在用户研究好测试，他们可能回找他们认识的人，或者办公室的人来做产品测试，如果这样，你就要自信的告诉他们，他们访问的这些用户都是笨蛋。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。