查询词典 on-line mode

Based on a Hopfield neural network mode for combinational circuit test generation, a test generation algorithm with global searching ability is proposed. This algorithm is the combination of chaotic searching with gradient algorithm. By means of the inherent stochastic and ergodic property of chaotic searching, the problem of being trapped in local minimum of gradient algorithm can be solved.

基于组合电路测试生成的离散Hopfield神经网络模型，将混沌搜索与Hopfield网络的梯度算法相结合，利用混沌搜索的内随机性及遍历性来克服梯度算法易于陷于局部极小的缺点，形成一种具有全局搜索能力的测试生成有效算法。

Build and Traverse of Abstract Syntax Tree Based on Java Program;2. For algorithm complexity and trav- erse efficiency problems of a majority of intelligent cleaner traverse dust absorption,a mode of relative positioning by objects of reference to make certain relative position of intelligent cleaner in the room is proposed.

针对大部分智能吸尘器吸尘遍历的算法复杂和遍历效果不佳的问题，提出了以参照物相对定位的方式来确定智能吸尘器在房间的相对位置，以极坐标的形式实现在房间的100%遍历行走吸尘，实验采用超声波测距的方式实现智能吸尘器的相对位置确定。

One conversation centered on the ever accelerating progress of technology and changes in the mode of human life, which gives the appearance of approaching some essential singularity in the history of the race beyond which human affairs, as we know them, could not continue.

hellip；一次关于技术加速发展怎样改变人类社会模式的谈话，提到这样的进程会朝向某种类似奇点的方向发展，在这个奇点之后，我们现在熟知的人类的社会作用将不再存在。

Based on the rationale of EBS home and abroad as well as the concrete operating mode of real esta...

希望能探索出一种多学科知识融会贯通的、可运作性强的环境一行为学模式。

The operating speed is able to reflect the real situation of the vehicle on the road more actually. So this paper evaluated the safety of the road through the estimative method of operating speed profile mode.

运行车速则更好地反映了车辆在道路上行驶的实际情况，本文拟通过运行车速轨迹线评估法来评价道路的安全性。

Based on calculation of silt-deposit sediment, the mode of sediment budget of Changjiang Estuary is established for the first time.

在冲淤量定量计算的基础上，首次构建了较精确的长江口泥沙收支平衡模式。

The signal format of the transmission mode is based on the DVB-T standard specified by ETSI.

系统传输的信号格式是依据ETSI EN300 744中制定的规格所设计。

What I need to translate is something from external space:"This is based on consideration of initial imperfection…in first period, as non-lineal mode…by Euler formula…approximately buckling stress…"

最近的一次会议气氛很紧张，我要翻译的第一句话是这样的（我只记住了我能想象出怎么写出汉字的）"这是考虑了初始缺陷***，在第一间***，按非线性模态***，根据欧拉公式***，得出的大致的屈曲应力***…"。

The new features include the distinguishable ground fault LED, true input to output mapping, a power supply expansion board, and a larger chassis on the PS-8. The units can be used in a split mode operation, allowing the independent operation of the two inputs to any of the outputs.

PS-6和PS-8具备了新的特征，包括可识别的接地故障LED、输入与输出图示、电源扩展板和PS-8大底盘等装置，各装置可在分割模式下运行，允许相互独立的两个输入和任何输出同时工作。

The article is in a large number of visitting, on have an informal discussion and the foundation that questionnaire investigates, the socialization of medium and small businesses that draws beautiful, day, harbor, table serves systematic experience and lesson, discuss the socialization that has Chinese distinguishing feature to serve systematic mode from theory and practice angle, put forward socialization of medium and small businesses to serve a system " turn pattern " operation pattern, upright from which the angle of orgnaization property, put forward to have the executive plan of maneuverability.

文章在大量走访、座谈和问卷调查的基础上，吸取美、日、港、台的中小企业社会化服务体系的经验和教训，从理论和实践角度探讨具有中国特色的社会化服务体系的模式，提出中小企业社会化服务体系的"推式"运行模式，并从中介机构性质的角度，提出具有可操作性的实施方案。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。