查询词典 on-line mode

The article educes a relation about charcoal percent conversion and running temperature, gas caloricity, gasification efficiency, system efficiency by three programmes's calculation. So charcoal percent conversion has important influence on system's operation. And It is confirmed that air partial gasificat ion combined cycle generation system is a high efficiency, low pollution, techno logy simpleness, low investment, short periodicity generation system by comparis on with else combined cycle generation systems of different gasification mode.

文章通过对三种方案的计算，得出了碳的转化率与运行温度、煤气热值、气化效率、系统效率之间的关系，证实了碳的转化率对系统运行有重要的影响，同时和其他气化方式下联合循环发电系统进行比较分析，证实煤的空气部分气化联合循环系统是一高效低污染、技术简单、投资小、见效快的发电系统。

The article educes a relation about charcoal percent conversion and running temperature, gas caloricity, gasification efficiency, system efficiency by three programmes's calculation. So charcoal percent conversion has importantinfluence on system's operation. And It is confirmed that air partial gasificat ion combined cycle generation system is a high efficiency, low pollution, techno logy simpleness, low investment, short periodicity generation system by comparis on with else combined cycle generation systems of different gasification mode.

文章通过对三种方案的计算，得出了碳的转化率与运行温度、煤气热值、气化效率、系统效率之间的关系，证实了碳的转化率对系统运行有重要的影响，同时和其他气化方式下联合循环发电系统进行比较分析，证实煤的空气部分气化联合循环系统是一高效低污染、技术简单、投资小、见效快的发电系统。

Type Ⅱ collagen-induced arthritis in mice,which shares similar characteristics with rheumatoid arthritis,was used as the mode for RA in this study,by taking the incidence,arthritis index,the level of anti-collagenase Ⅱ antibody,the histo-pathological changes as quotas,we observed cantharis plaster's effect on the model by applicating it on acupoints,and measured the splenic interleukin-1 β level of collagen-immunized mice.

采用与类风湿性关节炎特征相似的小鼠胶原诱导性关节炎(Collagen-induced arthritis，CIA)模型，以关节炎发病率、关节炎指数、抗Ⅱ型胶原抗体水平、组织病理学改变等为指标，观察了斑蝥膏穴位敷贴对此模型的影响，并检测了胶原免疫小鼠脾脏白介素-1β水平。

Then with statistical analysis of the range of self-incriminating cases, the results of the first instance, the judicial organization of the first instance, the surrogate and advocacy of the first instance and of the second instance, I found, in practice, the self-incriminating cases have the following characteristics: The range of self-incriminating cases is small which mainly focus on 10 imputations; no public prosecution into private prosecution; the verdicts still lie a very important position, among which are lots of guilty verdicts; intermediation is the main way in ending a case, however, the intermediation system is not normative in practice; the cases of defendants escape is increasing, as a result, the suspension of private prosecution is also increasing; the court more depend on collegial bench, and less summary procedure; the party make less use of the system of surrogate and advocacy; the methods of processing mode are flexible in the second instance, etc.

在这样的基础上，通过对自诉案件范围、一审处理结果、一审审判组织情况、一审代理辩护情况、二审审理情况的统计分析，发现实践中自诉程序有如下特点：自诉案集中在10个罪名，自诉案件的范围很小；没有公诉转自诉案件；判决在自诉案件的审理中仍然占有重要地位，其中有罪判决占大多数；调解是自诉案件结案的主要方式，但是各地调解制度在运行中都不规范也不统一；被告人逃跑的案例在某些地方有增多的趋势，中止审理的自诉案随之增加；多种因素导致法院更多的以合议庭来审理自诉案件，而较少独任审判和适用简易程序；自诉案件当事人对诉讼代理和辩护制度的利用率不高；二审自诉案件的处理方式灵活等等。

This thesis begins with the definition and standardization of the enterprises in medium and small scale, and the economic analysis on them, drawing conclusion about the circulating funds problems; through the discussion about American and Japanese medium and small - sized enterprises on management, supporting policies, laws and regulations, and their mode and facilities of circulating funds, it probes into the efficient references and practical inspiration for our own; finally this thesis discusses the countermeasure to deal with the circulating funds problemsof medium and small - sized enterprises with the inspiration from the American!

论文首先对中小企业概念和界定标准，中国中小企业发展状况和融资状况进行了经济分析，得出了中小企业融资难等问题；通过西方社会美、日中小企业方面的管理方法，扶持政策及法律法规，以及融资模式和融资工具、担保方法的论述，为探讨我国中小企业制定法律法规和经济政策等方面奠定了基础，提供了有效的借鉴和有益的启示；最后，就中小企业融资困难和美日两国融资模式、担保经验启示，探讨了中小企业融资的对策。

Much research has been conducted on GIS data mode at home and overseas, and there was much mature and widely used data model. But only a little research has been done on the data model of Pipes-Lines-Nets of civicism,by Intergraph corp. and ESRI corp. in America and GROW corp. in ShenZhen.

国内外对GIS数据模型的研究很多，有很多成熟且使用广泛的数据模型，但对市政管线网数据模型的研究却相对较少，只有美国Intergraph公司、ESRI公司和深圳雅都公司有部分研究。

User can diagnosis in two kinds mode: Diagnosis based on Diagnosis Tree , commix fuzzy reasoning based on experts knowledge and experience.

其中诊断模块的主要诊断功能由基于诊断树理论的诊断子模块和基于混合模糊推理策略的诊断子模块实现。

The second section of the dissertation, by the study on the basic factor and the composing rule and the evolving mode of culture character and the tradition influence on it, the conclusion of this section is that the purpose of ethnical and local culture is the key determinative of the construction of culture character. The fact is that the purpose lossing will lead the character lossing.

论文中篇：通过研究文化品质的内核基质、表述机制、演变方式和文化传统的传承，认为民族和地区性文化意志构成了文化品质最核心的"话语权"，话语权的丧失必然导致环境特色丧失。

The key components in laser gyro is He-Ne ring laser, and the reciprocal action theory between light and medium is the base in studying the ring laser, use the Lamb half classical theory, and on the base of density matrix theory, the optical Brounch equation was established, which described the movement of amplifying medium atom in the ring syntonic cavity, and according to the medium polarize theory the self consistent equations was deduced, which describe the light intensity and phasic of the counter-propagating wave. On the basis of this equations, adopted the simulation software MATLAB and virtual instrument programming language LabWindows/CVI, we can do some simulated experiments in study the phenomenas such as amplify and dispersive characteristic of medium, mode pushing effection, burned hole effection and pattern competition, lock-in of frequency and the characteristic of light intensity and phasic of the counter-propagating wave in laser gyro.

激光陀螺的核心部件为He-Ne环形激光器，而掌握光与介质的相互作用理论是研究激光器的关键，采用拉姆半经典理论为主，在密度矩阵理论的基础上，推导环形谐振腔中描述He-Ne气体增益介质原子运动的光学布洛赫方程，运用介质极化理论得出描述激光陀螺反向行波的光强、位相所满足的自洽场方程组，在此基础上，运用MATLAB仿真软件和虚拟仪器编程语言LabWindows/CVI，对激光陀螺中的介质增益色散特性、频率牵引效应、烧孔效应及模竞争、闭锁效应及环激光的光强和相位特性进行仿真试验研究，并且运用全量子理论，对激光工作原理进行分析，得出二能级系统单模辐射场的光子数密度分布，得出激光场的光子统计分布，仿真激光场的动态建立过程。

This is shown on one hand, beijing regards a job of old heavy chemical industry as base, reform quickened his to capital economy transition, casting off the mode in the past, coruscate gives new lease of life and vigor; on the other hand, this also was brought have fasten the new issue at in former years.

这一方面显示出，北京市作为一个老的重化工业基地，改革加速了其向首都型经济转型，正在摆脱过去的模式，焕发出新的生机与活力；另一方面，这也带来了有别于往年的新问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。