查询词典 on-line help

The need now is to produce better-trained teachers, helpchildren in poorly served remote areas and help and encourage more children tostay on at school for longer.

现在需要的是大量的的教师，他们可以帮助偏远地区的没有收到很好教育的孩子学习，以及鼓励更多的学生进行长期学习。

I'd like to help you,but i am between two fires/stuck between a rock and a hard place/on the horns of dilemma

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！

Please help me to stick up the board on the big box.

请帮助我把木板钉在那个大木箱上。

Subsequently,Bihari\'s inequality is generalized to the equation with fractional integral kernel.With the help of the new inequality,we further weaken the condition on equations with special integral kernels,and obtain the corresponding results.

然后，将Bihari不等式推广至具有分式积分核的情形，利用新的不等式对具有特殊积分核的方程条件做了进一步减弱，建立了相应的存在唯一性和正则性结论。

The anthocyanosides in bilberry help to maintain visual acuity and improve night vision through their action on rhodopsin.

bilberry中的花青素直接作用于视网膜紫质上，因此可以维持视觉灵敏度，对夜视能力尤其有帮助。

During the State of the Union on February 4, I first asked the Congress to conclude the unfinished business of our country: balancing the budget, passing the campaign finance reform bill, and completing the process of welfare reform by providing more incentives to employers and states to hire recipients and more training, transportation, and child-care support to help people go to work.

在2月4日发表国情咨文时，我首先请国会完成我们国家仍待完成的事业：平衡国家财政预算；批准通过竞选经费改革法案；给雇主们和各州提供更多激励措施来雇用领受福利者，提供更多的培训、运输援助和儿童看护服务，帮助人们去着手工作，通过这些方式来完成福利改革步骤。

Binational Health Week is an annual event for Latin American migrants living in the US and Canada. The launch this year was on October 5th. TIMA joined the event, and with the help of volunteer interpreters gave 606 free treatments, including dental, pediatric, traditional Chinese medicine and other health services.

一年一度的美墨双边健康周，是专为居住在美国和加拿大的，拉丁美国移民而设，今年的终於在十月五号展开，人医会也加入此行列；在翻译志工的帮助下，为606人次进行了牙科，小儿科，中医还有其他项目的治疗。

They bind all of us together and help us focus our energy on what is really important.

原则使我们聚集在一起也使我们集中在关于真正的重要性问题上。

The ordinary microscope does not help much in this case, and so we call on biochemist to supply us with information.

在这种情况下，普通显微镜帮不了多大忙，因此我们求助生物化学给我们提供帮助。

Many people are resorting to biofeedback to help them be clarified on different health issues and concerns.

很多人都诉诸生物反馈，帮助他们加以澄清，对不同的健康问题和关切。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。