查询词典 on-line editing

In 1953, back in Zurich, he worked on editing his photographs from Asia for an exhibition and publication "Menschen im Fernen Osten". Planning an extended journey through South America, he spent four months in United States and documented new highways in various states.

1953年，回到苏黎世，为举办展览以及出版Menschen im Fernen Osten一书编辑了自己在亚洲的照片，他在美国呆了四个月，为许多州的新高速公路整理了档案②，并计划了南美的旅行。

The New York Times quoted executive producer Marc Platt saying editing of the miniseries was going on and "will continue to, if needed until we broadcast."

纽约时报援引制片人Marc Platt的话说对该剧的剪辑会一直进行，"如果必要的话会一直持续到发行前"

This system is implemented on editing terminal of 'Monotype' system 3000 with 'lasercomp'.

本系统是在Monotype计算机-激光照排系统的校改终端上实现的。

It has integrated GIS incorporating image manipulation and handling, on-screen digitization, data editing and analysis.

该软件集成了GIS一体化图像操作和处理，屏幕数字转换，数据编辑和分析功能。

PageMaker editing functionality is powerful, you can insert anywhere on the page size of the frame.

PageMaker的编纂功用格外的不弱不小，你可以在页面的大肆场所拔不入百般不小小的图文框。

Applied to the link on the page editing screen that shows the page preview at the bottom of the screen.

应用到在界面的底部显示网页预览的网页编辑界面上的链接上。

If you are editing the object in a separate window, click Exit on the File menu of the parent program.

如果您要在单独的窗口中编辑该对象，请单击父程序的"文件"菜单上的"退出"。

On the base of applied tech. and system structure, the key tech. are expressed in detail. It includes:Knowledge representation technology: it is described in two stages by "Depictive frame + Rule group"."Depictive frame" is used to reflect the factors concerning question field."Rule group" reflects the son-question in question field; knowledge management system: it is made up of knowledge-base editing component, factor classifying component, knowledge inspecting component and extractive knowledge component; uncertainty reasoning adopt method of elicitation search strategy and data drive controlled by member knowledge. It take reliability of compound proof at first. That can resolve the matching contradiction. Reasoning explanation introduce pre-text and followed method of resolving path. Knowledge discovery component take SLIQ as basic arithmetic. It provides classification model in two stage forms which aim at training suit. That is decision tree and productive rule.

在确定应用技术与系统结构的基础上，重点阐述了本文的核心技术，这包括：知识表示技术，采用"描述框架+规则组"的层次结构，"描述框架"用于描述问题域所涉及的因素，"规则组"反映问题域内的子问题；知识管理系统，由知识库编辑构件、因素分类构件、知识检测构件和知识求精构件组成；不确定性推理机采用启发式搜索策略，元知识控制的数据驱动，以复合证据可信度优先作为匹配冲突消解的策略，推理解释采用预置文本与求解路径追踪的方法；知识发现，采用SLIQ快速可伸缩算法，分类模型用判定树与产生式规则两种形式描述。

After some consultation on it, and survey of the difficulties and delicate considerations involved in it, Archdeacon Hare and I agreed that the whole task, of selecting what Writings were to be reprinted, and of drawing up a Biography to introduce them, should be left to him alone; and done without interference of mine:--as accordingly it was,[1] in a manner surely far superior to the common, in every good quality of editing; and visibly everywhere bearing testimony to the friendliness, the piety, perspicacity and other gifts and virtues of that eminent and amiable man.

经过一番的协商，并在它的困难和参与，副主教野兔微妙因素的调查和我一致认为，整个任务，选择什么著作被重印，并制订了一个传向他们介绍，应由他单独和我的干扰没有完成：-因此这是因为，肯定远远优于普通的每个编辑质量好，以及世界各地的影响明显地证明了友好的虔诚，敏锐和其他礼物和杰出，和蔼可亲的人的美德。

In the thesis, based on the analysis of the grammar and structure of VRML 2.0, the conversion algorithm was designed again. The conversion tool was designed and developed, which also supports the position function by editing the position parameter.

本文在重点分析和研究VRML2.0结构与语法的基础上，通过重新设计转换算法，设计开发了新的工件3D模型文件转换工具，并加入了转换工具对定位参数输入功能的支持。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。