查询词典 on-limits

The regular file inodes hold references to objects on OSTs that store the file data instead of references to the actual file data itself.

正常的文件inodes有指向对象的引用on OTS，它存储文件数据而不是指向实际的文件数据的引用。

The method of diagnosing plant diseases intellectively by computer vision that were short of a kind of nutrient in soiless agriculture was proposed on the base of the whole current development of computer vision in agriculture home and abroad. It has a vast range of potential application.

中文题名基于计算机视觉技术的无土栽培番茄缺素智能识别研究副题名外文题名 Study on application computer vision to diagnose tomatoes' diseases of nutrient deficiency in soiless agriculture intellectively 论文作者徐贵力导师毛罕平教授学科专业机械设计与理论研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位江苏大学学位授予日期2002 论文页码总数80页关键词无土栽培番茄智能识别计算机视觉馆藏号BSLW /2003 /S126 /4 在国内首次提出基于计算机视觉技术对无土栽培作物缺素进行智能诊断，论述了该技术的意义及广阔的应用前景。

I went into the high street to get my prescription from Superdrug the other day and while I was waiting, the Loreal true match roll on foundation ad caught my eye.

前两天我去药店取药，在等着拿药闲逛时，欧莱亚最新上市的roll on foundation广告一下子吸引了俺滴眼球。

In recent years,microfluidic chip-based microanalytical systems have emerged as amain area of development in the field of micro total analysis systemsor Labchips,the ultimate objective of which is to integrate all main analytical functions,including sample introduction,pretreatment,reaction,separation and detection operations on asingle chip.

微流控芯片分析是微全分析系统(Miniaturized TotalAnalysis Systems，μTAS)或芯片实验室(Lab-on-a-chip)领域中的重要组成部分，其终极目标是在芯片上实现分析实验室的所有操作，包括取样、试样引渗入渗出、前处理、反应、分离和检测等。

Joel was from the town Bethor of the tribe of Reuben; but according to the Syrian pseudo-Epiphanius, the true reading is "Bet Me'on", the place mentioned in the Mesha inscription (line 9) as Moabitic, but which, according to Josh.

，约珥是从城市bethor该部落的流便；但据叙利亚伪埃皮法尼乌斯，真正的阅读是&打赌me'on &，地方提到，在苗沙题词（ 9号线）作为moabitic ，但是，据乔什。

Joel was from the town Bethor of the tribe of Reuben; but according to the Syrian pseudo-Epiphanius, the true reading is "Bet Me'on", the place mentioned in the Mesha inscription (line 9) as Moabitic, but which, according to Josh.

根据伪埃皮法尼乌斯（白介素245 ），乔尔是镇Bethor部落的鲁本，但据叙利亚伪埃皮法尼乌斯，真正的阅读是&辛贝特Me'on &，地方中提到的Mesha题词（ 9号线），作为Moabitic ，但是，据乔希。

WSIS（World Summit on the Information Society, WSIS）was held by ITU and UNESCO at Geneva, Switzerland. Taiwan Delegation Group organized by NICI, created a successful model to participate in UN related organization to promote the competitive advantages of Science and Technology in Taiwan.

2003.12 行政院科技顾问组团参与由联合国教科文组织及国际电信联盟於瑞士日内瓦共同主办的「资讯社会高峰会」（World Summit on the Information Society， WSIS），成功建立我国参与联合国周边组织活动模式，展现台湾资讯科技实力行销台湾，并为国际社会提出贡献的良好典范。

Firstly, the new single and combined analytic error models of cumulative geoid height influenced by four error sources including the intersatellite range-rate of interferometric laser ranging system, orbital position and velocity of GPS receiver and nonconservative force of accelerometer from GRACE Follow-On satellites are established using the power spectrum principle, respectively.

第一，基于功率谱原理分别建立了新的GRACE Follow-On卫星激光干涉星间测量系统星间速度、GPS接收机轨道位置和轨道速度以及加速度计非保守力误差影响累计大地水准面的单独和联合解析误差模型。

Bacillus subtilis str. B5423, Pseudomonas fluorescens str. Pf7-14, nonfluorescent pseudomonads str. P13 are antagonistic to rice sheath blight. Resistance to antibiotic is the character that was chosen to use to mark the strains in order to monitor the population dynamics of the strain on the surface of rice plant and to elucidate the mechanism of suppressing the diseases.

中文题名拮抗细菌的生态学及其对水稻纹枯病的抑制作用副题名外文题名 Ecology of biological control agents and their suppressive effect on rice sheath blight 论文作者李湘民导师许志刚教授苗东华博士学科专业植物病理学研究领域\研究方向植物病害生物防治学位级别博士学位授予单位南京农业大学学位授予日期2002 论文页码总数116页关键词纹枯病拮抗细菌水稻馆藏号BSLW /2003 /S435 /19 Bacillus subtilis B5423，Pseudomonas fluorescens Pf7-14，和非荧光假单胞肝菌Pseudomonas sp.P13是对水稻纹枯病菌有拮抗作用的三支细菌菌株。

In spite of the low-key official attitude, Ms Jakobson believes that Beijing has an agenda in the Arctic, including the adjustment of international laws such as the United Nations Convention on the Law of the Sea to the new situation and the hope for permanent observership in the Arctic Council, a regional governmental body.

尽管中国官方采取了低调姿态，但雅各布森相信，北京方面拥有自己的北极议程，包括修订相关的国际法以适应新的形势，例如《联合国海洋法公约》(United Nations Convention on the Law of the Sea)；并希望在区域性的政府间机构北极理事会获得永久观察员身份。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。