查询词典 on trial

Since our economic reform is carried on by trial and error, it is a dynamic process of redressing the balance where necessary.

我们的经济改革依靠不断摸索因此是个不断适时纠正偏差的前进过程

In the screening,those with cognitive impairment was reinvestigated with Mini-Mental State Examination,Montreal Cognitive Assessment, Activity of Daily Living Scale,memory for figure,word-list memory, trial-making A examination and insight test.15 subjects with aMCI and 16 healthy controls who were equivalent in age and education were selected.3-dimensional magnetic imaging was carried out on a GE-Hc-3.0T MR scanner using a standard circularly polarized head coil.

对军队休养干部进行神经心理量表检查，包括简易智能精神状态量表、蒙特利尔认知评估量表、日常生活能力量表以及图形记忆、词语记忆、连线A、领悟力等测试，对其认知功能进行评定。

Thirty years after a Vietnamese invasion toppled the Khmers Rouges, and nearly ten years after he was detained, Kaing Guek Eav, known as Duch, last week became the first leader to face trial at a UN–backed "hybrid" tribunal on the dusty outskirts of Phnom Penh, set up to achieve justice for survivors of a regime that killed perhaps 2m people.

越南进攻打垮红色高棉暴政30年，同时在虐刑者康克由（Kaing Guek Eav，Duch）被拘近10年之后，上周在尘土飞扬的金边郊区，由联合国支持的&联合&法庭开始对康克由进行审讯，该法庭是用以还康克由暴行下的幸存者一个公正。康克由是第一个接受这种审讯的领导人，他的暴行当时可能杀害了200万人。

Based on the analyses of the physicoehemical properties of theiron-bearing dust slimes discharged from a ferrous metallurgical plant under Anshan Iron and Steel Company, a trial production of the slime mix and determination of the production technique are conducted and the economic, social and environmental benefits are obtained, which is a method of reusing iron-bearing dust slime in ferrous metallurgical plants.

文摘：通过对鞍钢钢铁冶金工厂排放的含铁尘泥的物理性、化学性的分析，进行尘泥混合料的试生产，确定生产工艺，取得了经济、环境、社会效益，是钢铁冶金工厂含铁尘泥再利用的一种方法。

Based on the analyses of the physicoehemical properties of theiron-bearing dust slimes discharged from a ferrous metal lurgical plant under Anshan Iron and Steel Company, a trial production of the slime mix and determination of the production tec

文摘：通过对鞍钢钢铁冶金工厂排放的含铁尘泥的物理性、化学性的分析，进行尘泥混合料的试生产，确定生产工艺，取得了经济、环境、社会效益，是钢铁冶金工厂含铁尘泥再利用的一种方法。

During the heat of a trial, he says he can work ninety hour weeks subsisting on

在审判进行到最激烈的时候，他说他可能一周要工作90个小时。

L Familiar with the whole process of the civil trial, independently accomplished summonses judgments and rulings, court mediation on general legal instruments commonly used for writing.

l 独立接待当事人，在律师指导下完成诉讼文书的书写工作，参与谈判工作。

On April 28, I gave four and a half hours of videotaped testimony in another Whitewater trial.

4月28日，在白水事件中的又一次审判中我提供了四个半小时的录像证词。

The influence of MSG,ASA and the time of MSG addition on the accumulation of γ-aminobutyric acid in germinating brown rice was with single and orthogonal trial designs.

发芽糙米富含维生素A、B、E和矿质元素钾、钠、铁、锌，以及多种促进人体健康和防治疾病的成分，如γ-氨基丁酸、谷胱甘肽、肌醇和阿魏酸等，特别是GABA含量超过白米和糙米[1]。

Th ose who have seen the Sean Penn movie Milk will recall that Dan White,who shot dead the gay San Francisco politician Harvey Milk(and the city's Mayor,George Moscone)claimed during his trial that bingeing on junk food had affected his mood and turned him into a blank-eyed homicidal maniac.

看过肖恩·潘那部《米尔克》的人会记起，开枪杀死旧金山的同性恋政治家哈维·米尔克的丹·怀特在受审时声称，狂吃垃圾食品影响到他的情绪，把他变成木然的杀人狂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。