查询词典 on trial

IN A small courtroom on the upper floor of the International Criminal Court building in The Hague, closed off to the public gallery behind thick glass, Charles Ghankay Taylor has spent the past month giving testimony in his trial for war crimes and crimes against humanity. Indicted on 11 counts in 2003 by the Special Court for Sierra Leone, a body that combines national and international judicial procedures, the former president of Liberia has been before the court for the past three years.

在海牙国际刑事法庭楼上的一间小屋内，一层厚厚的玻璃将人们阻隔在外，过去的一个月查尔斯·泰勒就是在这里为他被指控的战争罪和反人类罪作着辩解。2003年他被塞拉利昂特别法庭，一个将国内和国际司法程序结合的机构，指控犯有11项罪名，这位利比亚前总统在过去的三年中一直忙碌于法庭上。

The principle of verbalism that becomes worldwide practices principles of contemporary legal society is main based on that it can guarantee participants contesting on court trial, mean while, it also embody the procedure reasonableness as well as guarantee the case's facts to be disclosed.

核心提示：《赛蝶论文库》推出免费论文库，包含教学论文和毕业论文，所有论文均来自网络或作者自行发布，版权归原作者所有，这些免费论文能够起到启迪思维的目的，欢迎本站的论文库和范文库的文章。

Fluoride ions caused widespread endemic fluorosis in humans, but little attention was paid to the effect of fluoride ions on aquatic organisms. Semi-static acute toxicity trial on larval Siberian sturgeon Acipenser baeri was carried out to explore the safe criteria of fluoride to fish.

为检测氟对鱼类的生态毒性效应，在水温（17±1）℃的条件下，采用半静态式生物毒性试验方法研究了氟离子对西伯利亚鲟初孵仔鱼的急性毒性效应（氟离子浓度梯度设置为0、100、200、300、400、500、600mg·L-1）。

After a further analysis based on the empirical results,a trial probe on the cognitiveprocessing mechanism of the problem representation of the word problem in two types of MLDwas made by the author.The MRD performed much poorer than the MLD only in the mostdifficult equation listing of word problem and the medium and most difficult problemrepresentation of word problem,which showed no difference in computation and comprehensionof simple meaning of the problem,but the gap between two types of MLD became wide as afunction of difficulty and cognitive loading.It indicated that the MLD only had some advantage over MRD for they used more cognitive skills to solve the problem.

基于以上实验的结果，对两类数学困难小学生的应用题问题表征的认知机制作如下推断：混合型数学困难学生仅在高难度水平的应用题列式成绩和中高难度水平应用题问题表征水平上比单纯型数学困难学生得分显著低下，表明两类数学困难小学生在计算能力与理解简单题意的能力上并无差异，但随着难度提高，认知负荷加重，两类数学困难学生在应用题解题上的差异得以突显，表明当需要运用更多的认知能力解决问题时，单纯型数学困难学生比混合型困难学生更具优势。

Methods The Wistar rats were used as the experimental animal. On the back of each rat, a skin flap, measuring 1.5 cm×6 cm, caudally based, was elevated. Wound edges and the flap bed were separated from the flap itself by a silicone sheet. The VitC, bFGF, Magnesium sulfate and Papaverine were taken in the areas between flap and sheet. With 8 rats in each group, the drug-taken group was as trial group, while the physiological saline group was as control group. On the seventh day after the flap elevation, flap survival length was measured.

以鼠背部中线为中轴，以两侧髂嵴连线为蒂，形成一个1.5cm×6cm的单蒂皮瓣，其全长自皮肌层下与深筋膜游离，下垫置医用硅膜，硅膜以不露出切口，又起到阻隔真皮血运为宜，以小三角针用3-0丝线先缝合皮瓣两侧切口，然后将上述4种药物加入皮瓣与硅膜之间，再缝合皮瓣的头端将维生素C、bFGF、硫酸镁、罂粟碱分别作为实验组，以生理盐水作为空白对照组，每组8只动物，术后单笼喂养7d，取材并检测皮瓣存活的长度。

Part four, the author gives some advice of perfecting the system of Chinese Counterclaim, which is the important part in the paper .In this part, the author introduces the system of counterclaim in other countries and makes comparison with Chinese counterclaim. On the basis of comparison, the author concludes that we should absorb the advantages of the two law system and perfect Chinese counterclaim from four aspects. That is to say prefect the premise for accusation, divide the compellent counterclaim and discretionary counterclaim, the instance for counter-counterclaim, the trial of claim and counterclaim and so on.

在这一部分，在涉及到反诉的相关制度时，笔者首先对英美法系和大陆法系的有关规定做以简要介绍，然后再与我国的有关规定进行对比，从中寻找可以为我国可以借鉴、吸收的相关理论和制度，并进而提出对我国反诉制度进行完善的具体构想，笔者主张从完善反诉提起的条件，对反诉的种类进行强制性反诉和任意性反诉的区分、界定提起再反诉的具体情况、反诉的审理四个大的方面来进行重构，而对于反诉提起的条件又从实质条件、程序条件和法定条件三个方面进行了详细的论述。

Based on international criminal law standard and in convention about international crime stipulation, international criminal trial practice, special theory characteristic of international crime constitution, international criminal law's aim of protection international society common interest as well as neomorph of international crime and so on international subject of crime connotation inspection.

基于国际刑法规范及惯例中关于国际犯罪的规定、国际刑事审判实践、国际犯罪构成理论特质、国际刑法保护国际社会共同利益的宗旨以及国际犯罪新形态等国际犯罪主体的内涵性考察，可以明确国际犯罪主体的外延应当包括个人、组织或团体、国家、国际组织，并可以概括出这四类国际犯罪主体的本质和认定特征。

22 eyes (22 cases) with PACG in prodromal stage and 30 eyes (15 cases) with deep anterior chamber and wide angle of 15 normal persons were observed in this trial. Traditional dark room provocative test and UBM dark room provocative test were performed on all the 52 eyes at the same day time on separate days.

选择22例（22只眼）先兆期闭角型青光眼作为患者组，15例（30只眼）深前房正常者作为对照组，分别进行传统暗室试验和UBM暗室试验。

Based on a sample of 58 startups in Shanghai, we test predictions from prior literature on the circumstances under which selectionism or trial-and-error learning leads to higher performance.

基于从上海58家创业企业样本，我们检验了先前文献在选择学说和试错学习会导致更高的绩效的前提下的预测。

On the other hand, excessively bureaucratizing will makes for many questions, such as going against the social request to judicial democracy, discouraging the trial system work normally, producing new the crisis on justice, and decreasing wholly the efficiency of judgement.

但过分&官僚化&则会产生更多问题，如与司法民主的社会诉求相悖，影响审级制度的正常运行，制造新的公正危机，并从整体上降低司法审判的效率。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。