查询词典 on trial

On May 12, through the construction that broad ginseng builds unit last a period of time more than one year, company of golden plain group the key is energy-saving 2008 the environmental protection that decrease a platoon tackles key problem project " contain enlarge of station of sewage disposal of heavy metal ion to be able to transform a project " affusion trial run is successful, each technology index achieved production to design craft requirement, the mark is worn the company reclaims in sewage processing use on the one pace that stepped materiality.

5月12日，经过广大参建单位历时一年多的建设，金川集团公司2008年重点节能减排环保攻关项目"含重金属离子污水处理(通过物化方法去除水中一些物质的过程)站扩能改造工程"注水试车成功，各项技术指标达到了生产设计工艺要求，标志着公司在污水治理回收利用上迈出了实质性的一步。内容来自www.ch-water.com

Currently, only parts of domestic highways are selected to be paved with porous asphalt, with an aim to improving the sections in which water tends to gather because of linearity. Observation and comparison reveal that this practice is effective to improving the water clogged on roads and lowering the rate of traffic accidents. However, complete pavement is not done owning to many factors. The main reason is that the result is not outstanding on the north trial section.

目前国内高速公路仅限於局部路段为改善因线型於雨天易积水路段，改铺多孔隙铺面，经观察与比对铺筑前后结果，多孔隙沥青铺面在雨天确能有效改善路面积水问题，降低交通事故肇事率；惜因各种因素而未能全面使用，究其因主要铺筑於北区试验路段，绩效不甚显著。

Was the topping-out semi-underground tomb-shaped historical display in the Chamber, the main display are: the Japanese scene of the massacre photos, historical archives, Chinese and foreign history of this tragedy was written by the documentary, reports and published monographs, books, newspapers, has尚健in more than 1,000 survivors of the roster, depositions, testimony and in-kind; then the Japanese army slaughtered the Nanjing military officers and soldiers of the diary, confession; Chongshan Tong, Hung卐word, the Red Cross and other charitable organizations buried the body of photographs, tables, brassard testimony, as well as the International Military Tribunal for the Far East and China's military court on the Nanjing Massacre principal Iwane Matsui,谷寿夫trial photos, judgments and so on.

呈平顶半地下墓室形的史料陈列厅内，主要陈列有：当年日军屠杀现场照片，历史档案资料，中外人士当年对这次历史惨案所写的纪实、报道和出版的专著、图书、报刊，至今尚健在的1000多位幸存者的名册、证言、证词和实物；当年屠杀南京军民的日军军官和士兵的日记、供词；崇善堂、红卐字会、红十字会等慈善团体掩埋尸体的照片、统计表、臂章证词以及远东国际军事法庭和中XX事法庭对南京大屠杀主犯松井石根、谷寿夫审判的照片、判决书等。

By the time Tyrion demands a trial by combat, the GM has allowed him to spend 2 Influence Points on Bronn, based on gold and greed.

于是提利昂在波隆身上花心思，试图凭着他的个人魅力和兰尼斯特家族的名誉获得波隆的好感。

In view of crosswell and 3D VSP layout, we use high resolution Radon transform based on Cauchy distribution to perform Radon transform for hole data. In this process, we study discrete dip overlay operator, improve damping factor that affects Radon energy convergence in order to let Radon energy converge, 6 resolve leggy in Radon data, and decouple smoothing effect among each energy group, we use Cauchy distribution to regularize data, let energy focus on one point, and improve Radon resolution. All these work well in wavefield separation. Finally, by inversion results and model trial, we verify the feasibility and stability of this method.

在Radon变换原理分析基础上，采用基于柯西分布的高分辨率线性Radon变换对井孔数据进行Radon变换，其间通过对离散倾角叠加算子求取的研究，及对影响Radon能量收敛的重要参数阻尼因子算法的改进，使数据在Radon域以能量团的形式呈现，得到很好的收敛效果，基本解决了Radon域数据的一定程度的拖尾现象，消除了各能量团之间的平滑效应，采用柯西分布来规则化数据，提高了Radon域的分辨率，Radon域能量也收敛到一个点上，有利于上下行波或纵横波波场分离。

The coefficients in trial function can be gained by the point collocation method, then the solution of the boundary value problems is obtained. Non - uniform beams and irregular plates on Winkler foundation and plates on elastic half space foundation can be numerical calculated by the introduced method.

为对土与结构物的相互作用进行研究，在采用适当的土体模型的基础上，必需求解地基与基础的共同作用方程，而该共同作用方程一般是偏微分方程或微分积分方程，除一些简单的模型外，其解析解较难获得，因此只能采用数值方法求其结果，加权残仇法是一种L作鼠少、简便易行的数仇方法{2，但其解的精度'。

The process conditions for trial production of low density polyethylene speciality resin (LD 163) for heat shrinkable film were selected after determining the speciality resin′s quality index and conjunctively based on the dependence of LDPE resin′s performance and relative mass and its distribution on the resin′s molecular chain structure, such as branched short and long chains.

确定了热收缩膜专用树脂LD163的质量指标后，根据低密度聚乙烯树脂性能与相对分子质量及其分布、短链支化、长链支化等结构的对应关系拟订了其试生产工艺条件。

At present, the enterprise annuity investments are based mainly on the "pension fund management business on a trial basis", investment bank demand deposits, the central Bank notes, bonds buy-back short-term liquidity, and other products and the ratio of money market funds, funds of not less than 20% of net assets; investment bank time deposits, deposit agreements, bonds, Jinrong Zhai, corporate debt, and other fixed-income products and Debt conversion, the ratio of bond funds, the fund does not exceed 50% of net assets.

目前，企业年金投资的依据是"养老基金管理业务，主要是试行"，投资银行活期存款，央行票据，债券回购的短期流动资金，以及其他产品和货币市场基金的比例，不低于净资产的20％资金，投资银行定期存款，协议存款，债券，锦荣翟，公司债务，以及其他固定收益产品和债务转换，债券基金的比例，不超过基金资产净值的50％。

The trial model with chicken encephalomalacia was set up by using the feed of low congtent of V〓 and supplying excessive unsaturated fatty acid in feed for studying the molecular mechanism of chicken encephalomalacia in the study. On the basis of observing the symptom and postmortem examination in clinic and determining the content of V〓, the bodyweight, the weight of cerebrum and cerebellum, the focus of the study was on follows which were relative to neuropathic injury. The concentration of free radical and the function of antioxidant defense system of chicken with encephalomalacia were determined systematically.

中文题名雏鸡脑软化症的分子机理副题名外文题名 The molecular mechanism of chicken encephalomalacia 论文作者王振勇导师石发庆教授学科专业临床兽医学研究领域\研究方向动物营养代谢病学位级别博士学位授予单位东北农业大学学位授予日期2002 论文页码总数110页关键词雏鸡脑软化鸡馆藏号BSLW /2003 /S858 /7 为了深入探讨雏鸡脑软化症发病的分子机理，本课题通过在采用低V〓饲料和添加过量UFA建立了雏鸡脑软化症实验模型。

Briefing on some information on the design and application of expansion turbines in cold box ,the articles outlines the problems ocurring during their two year trial operation and the measures for solving them.

介绍透平膨胀机在冷箱中的设计及使用情况，指出试车两年来出现的问题与解决措施。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。