查询词典 on tour

His brothers had already left the vicarage to proceed on a walking tour in the north, whence one was to return to his college, and the other to his curacy.

他在详述苔丝生活中的一些偶然事件时，把它们当成了最重要的特点，因此自己也觉得言不由衷。

"When the Cure were in Chicago for their Curiosa Tour, Robert had come by my house and we sat up all night playing guitars and shooting the whatever and so the idea came up about stuff we wanted to work on together," Corgan explained.

"当Cure乐队为了他们的Curiosa巡演来到芝加哥的时候，Robert到我家弹了一晚上的吉他，还瞎搅和，然后我们便产生了一起合作的念头。"

His first stop on the daylong tour through Texas' hardest hit areas was Houston.

安排了一天的行程去视察德克萨斯受灾严重的地区，第一站就是休斯敦。

The Cordeliers, with their three enormous adjacent gables; the Augustins, whose graceful spire formed, after the Tour de Nesle, the second denticulation on this side of Paris, starting from the west.

还有三道巨大山墙并列的结绳派修道院，以及奥古斯都教派修道院，其优美多姿的尖塔形如齿状，在巴黎这一边，从西数起，位于纳勒塔之后，算是第二个这种形状的尖塔。

The American depositary shares on behalf of tour company's common stock.

该美国存托股票代表畅游公司的普通股。

The last match of the UK tour is in Northern Ireland against Derry City on Tuesday at 6.30 pm.

英伦之行的最后一场比赛将于星期二下午6：30在北爱尔兰和Derry城队交手。

Based on exemplifications of tour-booklet translation studies , it touches upon the formulation of theoretic categories and relevant concepts for practical purposes of descriptiveness , verifiability and manipulativeness .

文章就理论范畴化推演和相关概念的衍生，结合旅游指南翻译具体实例，对应用翻译研究的可描述性，可证性与可操作性特点作了解析。

Eco-tour agriculture is to set up the agriculture on the basis of ecological environmental protection and development of the tourism resources, it is a great directional change in agricultural field.

开发区生态农业扩展区生态农业建设应以生态旅游农业为主要内容，生态旅游农业是建立在生态环境保护和旅游资源开发基础上的农业，是农业领域带有方向性的重大变革。

Tonight, the stars have put off heat, and even snail is also on her own belongings to go Mountain Resort a tour, only this strain of a dog's tail grass, he is willing to promise us quietly, Ren Feng ER, like playing him like a child.

今夜，星星都放高温假了，连蜗牛也背起家当想去避暑山庄一游，唯有这株狗尾巴草，他静静的许着愿，任风儿像个孩子一样玩儿着他。

My father has gone down-town on a shopping tour.

我父亲要去市区参加购物游。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。